{"title":"Haut-parleurs","description":"","products":[{"product_id":"simplex-49hf-applc-truealert-es-high-fidelity-addressable-speaker-appliance-electronics-ceiling-mount-25-70-7v-1-4-to-2-w-taps","title":"Simplex 49HF-APPLC haut-parleur adressable haute fidélité TrueAlert ES au plafond","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49HF-APPLC est un haut-parleur adressable haute fidélité TrueAlert ES pour montage au plafond, vendu sans couvercle (appareil seulement) et sans stroboscope. Il est supervisé et adressé par un circuit de ligne de signalisation IDNAC, tandis que l'audio provient d'un circuit audio Simplex distinct.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur haute fidélité, 200 Hz à 10 000 Hz, pour des messages vocaux clairs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises de 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W à 25 ou 70,7 V eff.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e87 dBA à 10 pi sur la prise de 2 W (UL 1480)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSupervision adressable par IDNAC (9 mA)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCâblage de classe B en dérivation (T-tap) pour l'audio et l'IDNAC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e7-1\/8 x 7-1\/8 x 1-1\/4 po (180 x 180 x 32 mm); 32 à 120 °F\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCouvercle vendu séparément.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296837071124,"sku":"49HF-APPLC","price":222.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-speakers-default-title-simplex-49hf-applc-truealert-es-high-fidelity-addressable-speaker-31897110085856.jpg?v=1780945082"},{"product_id":"edwards-wg4wa-s","title":"Edwards WG4WA-S Haut-parleur extérieur Genesis WG4 mural\/plafond, 25\/70 V, blanc, ALERT","description":"\u003cp\u003eL'Edwards WG4WA-S est un haut-parleur de la série Genesis WG4 conçu pour l'extérieur, dans un boîtier blanc portant l'inscription ALERT, pour la notification de masse (ECS\/MNS). Il se monte au mur ou au plafond, convient aux endroits humides et difficiles comme les stationnements intérieurs et n'a pas de stroboscope.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e25 V ou 70 V sélectionnable par commutateur (réglé à 70 V en usine), prises de 1\/4, 1\/2, 1 ou 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e80,8 à 90,0 dBA à 10 pi selon UL 1480\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fonctionnement de -31 à 151 °F, 0-95 % HR sans condensation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes pour fils 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEndroits secs intérieurs : boîte carrée de 4 po, profondeur de 1-1\/2 po (2-1\/8 po avec la jupe de garniture WG4WTS)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe montage en surface à l'extérieur ou en milieu humide exige la boîte 74347U. Le WG4WF-S est la version avec inscription FIRE.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296975024404,"sku":"WG4WA-S","price":192.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-speakers-default-title-kidde-wg4wa-s-outdoor-rated-wall-ceiling-speaker-36503285498080.png?v=1780944931"},{"product_id":"edwards-wg4rn-s","title":"Edwards WG4RN-S Haut-parleur extérieur Genesis WG4, mural\/plafond, 25\/70 V, rouge, sans inscription","description":"\u003cp\u003eL'Edwards WG4RN-S est un haut-parleur Genesis de série WG4 conçu pour les intempéries, destiné à l'évacuation vocale et à la notification de masse dans les endroits humides ou difficiles, comme les stationnements intérieurs et les aires de procédé. Il s'agit d'un haut-parleur seul, dans un boîtier rouge sans inscription.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHomologué pour montage mural ou au plafond, à l'intérieur ou à l'extérieur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSélection par commutateur de 25 V ou 70 V (réglé en usine à 70 V)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises de puissance de 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e80,8 à 90,0 dBA à 10 pi selon UL 1480\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fonctionnement de -31 à 151 °F, 0 à 95 % HR sans condensation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCâblage côté pièce, bornes de calibre 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe montage en surface à l'extérieur ou dans un endroit humide exige la boîte extérieure 74347U. Version haut-parleur stroboscopique : WG4RN-SVMC. Jupe de finition rouge optionnelle : WG4RTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296976564500,"sku":"WG4RN-S","price":205.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-speakers-default-title-kidde-wg4rn-s-outdoor-rated-wall-ceiling-speaker-36409437487328.png?v=1780944929"},{"product_id":"edwards-wg4rf-s","title":"Edwards WG4RF-S haut-parleur extérieur Genesis WG4, rouge, inscription FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Edwards WG4RF-S est un haut-parleur Genesis de la série WG4 homologué pour l'extérieur, avec boîtier rouge et inscription FIRE. Conçu pour les endroits humides et difficiles comme les stationnements, il est scellé à sa plaque arrière par un joint complet. Haut-parleur seulement, sans stroboscope.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePrises de 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W sélectionnables sur place\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e25 ou 70 V RMS sélectionnable (70 V par défaut); tension de supervision maximale de 30 V\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e80,8 à 90,0 dBA à 10 pi selon la prise, en 25 V (UL 1480, réverbérant)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué pour endroits mouillés; -31 à 151 °F (-35 à 66 °C), 0 à 95 % HR sans condensation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCâblage côté pièce, 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe WG4WF-S est la version blanche; les WG4RF-SVMC et WG4RF-SVMHC ajoutent un stroboscope.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296978923796,"sku":"WG4RF-S","price":195.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-speakers-default-title-kidde-wg4rf-s-outdoor-rated-wall-ceiling-speaker-36513735082208.png?v=1780944924"},{"product_id":"edwards-hpsa15g2570","title":"Edwards HPSA15G2570 Haut-parleur à pavillon réentrant 15 W, 25\/70,7 V, gris","description":"\u003cp\u003eL'Edwards HPSA15G2570 est un haut-parleur à double pavillon réentrant de 15 watts, gris, pour lignes audio de 25 V et 70,7 V. Son moteur à compression porte les messages vocaux dans les entrepôts, les usines et les stationnements, là où les haut-parleurs à cône ne suffisent pas.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e15 W en continu; 400 à 14 000 Hz; dispersion de 70°\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e120 dB crête à 1 m à puissance nominale; 103 dB à 10 pi (UL)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSélecteur puissance\/impédance à sept positions réglé au tournevis\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises 70,7 V : 0,9, 1,8, 3,8, 7,5 et 15 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises 25 V : 0,48, 0,94, 1,8, 7,5 et 15 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur de signalisation de protection incendie homologué UL 1480, pour circuits supervisés\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMétal à revêtement époxy et ABS résistants aux intempéries, -35 °C à 66 °C; entrée de conduit de 1\/2 po\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eHaut-parleur seulement, sans stroboscope ni amplificateur. La version rouge est le HPSA15R2570.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297069035796,"sku":"HPSA15G2570","price":267.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-hpsa15g2570-15-watt-loudspeaker-31896755405024.jpg?v=1780944833"},{"product_id":"edwards-gcwn-s2vmha","title":"Edwards GCWN-S2VMHA","description":"\u003ch1\u003eEdwards GCWN-S2VMHA\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eEdwards GCWN-S2VMHA\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297081848084,"sku":"GCWN-S2VMHA","price":128.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-gcwn-s2vmha-gc-ceiling-25v-speaker-31896752554208.jpg?v=1780944828"},{"product_id":"edwards-gcwa-s7","title":"Edwards GCWA-S7 Haut-parleur de plafond Genesis, 70 V, blanc, inscription ALERT","description":"\u003cp\u003eLe Edwards GCWA-S7 est un haut-parleur de plafond Genesis de la série GC (sans stroboscope), avec boîtier blanc et inscription ALERT, pour circuits audio de 70 V eff. Les modèles blancs marqués ALERT servent à la notification de masse et aux communications d'urgence, pour les distinguer des dispositifs d'alarme incendie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrée de haut-parleur de 70 V eff.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises réglables de 1\/4, 1\/2, 1 ou 2 W, visibles après l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConception ronde à profil bas, 173 mm (6,8 po) de diamètre, 25 mm (1,0 po) de profondeur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage encastré sur boîte carrée de 4 po, profondeur de 2-1\/8 po; aucun anneau ni plaque de finition requis\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes à vis de 18 à 12 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIntérieur, 0 à 49 °C (32 à 120 °F), 0 à 93 % HR\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297082765588,"sku":"GCWA-S7","price":46.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-gcwa-s7-gc-ceiling-70v-speaker-32380698689760.jpg?v=1780944825"},{"product_id":"edwards-gchfwn-s7","title":"Edwards GCHFWN-S7 haut-parleur de plafond haute fidélité Genesis, 70 V, blanc","description":"\u003cp\u003eL'Edwards GCHFWN-S7 est un haut-parleur de plafond haute fidélité Genesis, blanc et sans inscription, pour les systèmes d'évacuation vocale d'alarme incendie de 70 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297084698900,"sku":"GCHFWN-S7","price":111.55,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-gchfwn-s7-genesis-high-fidelity-ceiling-speaker-31896751636704.jpg?v=1780944821"},{"product_id":"edwards-gchfwf-s2","title":"Edwards GCHFWF-S2 haut-parleur haute fidélité au plafond Genesis, 25 V, blanc, FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Edwards GCHFWF-S2 est un haut-parleur haute fidélité au plafond de la série Genesis GC (sans stroboscope), blanc, avec inscription FIRE, pour circuits audio de 25 V eff. Les modèles haute fidélité sont homologués pour la signalisation basse fréquence de 520 Hz dans les zones de sommeil lorsqu'ils sont utilisés avec un équipement audio approuvé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePrises de 1\/4, 1\/2, 1 ou 2 W sélectionnables; réglages visibles après l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEntrée de 25 V eff.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFormat rond extraplat : diamètre de 173 mm (6,8 po), profondeur de 25 mm (1,0 po)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage encastré sur boîte carrée de 4 po de 2-1\/8 po de profondeur; aucun anneau d'extension ni plaque de finition requis\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes à vis 18 à 12 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUsage intérieur au plafond ou au mur, 0 à 49 °C, 0 à 93 % HR\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297084961044,"sku":"GCHFWF-S2","price":71.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-gchfwf-s2-ceiling-speaker-31896750620896.jpg?v=1780944819"},{"product_id":"edwards-gchfwa-s7","title":"Edwards GCHFWA-S7 Haut-parleur Genesis haute fidélité au plafond, 70 V, ALERT, blanc","description":"\u003cp\u003eLe Edwards GCHFWA-S7 est un haut-parleur Genesis haute fidélité au plafond pour systèmes vocaux d'urgence de 70 V, avec boîtier blanc et inscription ALERT.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297085911316,"sku":"GCHFWA-S7","price":53.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-gchfwa-s7-genesis-high-fidelity-ceiling-speaker-31896750293216.jpg?v=1780944819"},{"product_id":"edwards-gchfrf-s2","title":"Edwards GCHFRF-S2 Haut-parleur de plafond haute fidélité Genesis, 25 V, rouge, FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Edwards GCHFRF-S2 est un haut-parleur de plafond haute fidélité Genesis avec boîtier rouge et inscription FIRE, pour circuits audio de 25 V eff. Il n'a pas de stroboscope; les modèles haute fidélité sont homologués pour la signalisation basse fréquence de 520 Hz dans les aires de sommeil avec un équipement audio approuvé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePrises sélectionnables de 1\/4, 1\/2, 1 ou 2 W, visibles après l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDesign rond à profil bas, diamètre de 173 mm (6,8 po), profondeur de 25 mm (1,0 po)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage encastré sur boîte carrée de 4 po de 2-1\/8 po de profondeur, sans anneau ni plaque de finition\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes à vis de 18 à 12 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUsage intérieur au plafond ou au mur, 0 à 49 °C\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297086894356,"sku":"GCHFRF-S2","price":53.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-gchfrf-s2-genesis-high-fidelity-ceiling-speaker-31896750260448.jpg?v=1780944817"},{"product_id":"edwards-gcf-s2","title":"Edwards GCF-S2 Haut-parleur au plafond Genesis, 25 V eff., blanc, inscription FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Edwards GCF-S2 est un haut-parleur Genesis au plafond pour systèmes de 25 V eff., dans un boîtier blanc portant l'inscription FIRE. Il s'agit d'un haut-parleur seul, sans stroboscope; le commutateur de prise de puissance reste visible à travers le couvercle fermé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTension de fonctionnement de 25 V eff.; tension de supervision maximale de 30 V\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises de 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W sélectionnables sur place; niveaux UL de 80, 84, 87 et 90 dBA à 10 pi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCâblage de calibre 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage encastré sur boîte carrée de 4 po, 2-1\/8 po de profondeur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConforme à ULC-S541 et UL 1480; intérieur, 32 à 120 °F (0 à 49 °C)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe GCF-S7 est la version de 70 V eff.; le GCF-S2VM ajoute un stroboscope.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297088827668,"sku":"GCF-S2","price":116.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-gcf-s2-speaker-25v-white-31896749768928.jpg?v=1780944816"},{"product_id":"edwards-g4swf","title":"Edwards G4SWF Haut-parleur mural Genesis LED G4S, blanc, FIRE, 25\/70 V","description":"\u003cp\u003eL'Edwards G4SWF est un haut-parleur mural Genesis LED de la série G4S, à boîtier blanc avec inscription FIRE, pour la communication vocale d'urgence. Un seul modèle couvre les systèmes de 25 V et de 70 V, choisis par un commutateur sous le couvercle.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur seulement, sans stroboscope\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e25 ou 70 Veff, sélectionnable sur place; prise visible par une fenêtre latérale\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises de 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W : 78, 81, 84 et 87 dBA (UL 1480 en réverbération et CAN\/ULC-S541 en anéchoïque)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e400 à 4 000 Hz; indice de transmission de la parole de 0,81\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCondensateur de blocage c.c. pour la supervision du circuit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e4,95 x 5,78 x 1,62 po; se monte sur boîtes doubles et de 4 po\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eExige la plaque de câblage côté pièce GRSW, vendue en paquet de 10 (GRSW-10). Version avec stroboscope : G4SVWF.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297091186964,"sku":"G4SWF","price":96.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-g4swf-wall-speaker-white-fire-marking-31896748163296.jpg?v=1780944812"},{"product_id":"edwards-g4rf-s7","title":"Edwards G4RF-S7 Haut-parleur mural Genesis, 70 V, prises 1\/4-2 W, rouge, FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Edwards G4RF-S7 est un haut-parleur mural à profil bas de série Genesis G4 (sans stroboscope), rouge avec inscription FIRE, pour circuits audio d'alarme incendie et de communication vocale d'urgence de 70 V eff. Il s'installe encastré sur une boîte électrique carrée standard de 4 po.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePrises réglables de 1\/4, 1\/2, 1 ou 2 W; réglage visible par une fenêtre après l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e89 dBA à 10 pi à 2 W (UL 1480)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCondensateur de blocage c.c. inclus pour la supervision du circuit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDépasse d'environ 1 po (25 mm) du mur, sans vis de fixation visibles\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e6,5 x 5 x 1 po (165 x 127 x 25 mm); bornes à vis 18 à 12 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué UL 1480 et ULC-S541; CSFM, MEA\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMontage mural intérieur seulement. Boîte de surface rouge G4RB en option.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297091350804,"sku":"G4RF-S7","price":45.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-g4rf-s7-speaker-70v-31896747016416.jpg?v=1780944811"},{"product_id":"edwards-g4rf-s2","title":"Edwards G4RF-S2 Haut-parleur mural Genesis, 25 V, prises multiples, rouge, inscription FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Edwards G4RF-S2 est un haut-parleur mural à profil bas de la série Genesis G4 (sans stroboscope), boîtier rouge avec inscription « FIRE », pour les circuits audio d'alarme incendie et de communication vocale d'urgence de 25 V eff.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePrises de 1\/4, 1\/2, 1 ou 2 W sélectionnables sur place, visibles par une fenêtre après l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e89 dBA à 10 pi à 2 W (UL 1480)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCondensateur de blocage c.c. pour la supervision du circuit audio\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage encastré sur boîte carrée de 4 po, profondeur 2-1\/8 po; dépasse d'environ 1 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e6,5 po H x 5 po L x 1 po P; bornes de calibre 18 à 12 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUL 1480, ULC-S541, CSFM, MEA\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMontage mural intérieur. Boîte de surface rouge G4RB offerte en option.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297091678484,"sku":"G4RF-S2","price":64.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-g4rf-s2-speaker-25v-multi-tap-red-fire-31896747835616.jpg?v=1780944810"},{"product_id":"edwards-g4r-s7","title":"Edwards G4R-S7 haut-parleur mural Genesis G4, 70 V, rouge, sans inscription","description":"\u003cp\u003eL'Edwards G4R-S7 est un haut-parleur mural Genesis G4 pour circuits audio de 70 V, dans un boîtier rouge sans inscription et sans stroboscope. Un condensateur de blocage c.c. intégré maintient la supervision du circuit audio.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e70 V eff., haut-parleur seulement; rouge, sans inscription\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises de 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W réglables sur place, visibles après l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e80, 83, 86 et 89 dBA à 10 pi (UL 1480) selon la prise\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e400 à 4 000 Hz; cône en mylar de 4 po, arrière scellé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e6,5 x 5 po; dépasse de 1 po du mur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage encastré sur boîte carrée de 4 po de 2-1\/8 po de profondeur; bornes 18 à 12 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e32 à 120 °F (0 à 49 °C)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUtilisez la boîte rouge G4RB pour le montage en surface. Le G4R-S2 est la version 25 V; le G4RF-S7 ajoute l'inscription FIRE.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297092268308,"sku":"G4R-S7","price":65.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-g4r-s7-speaker-70v-red-31896747409632.jpg?v=1780944805"},{"product_id":"edwards-g4hfwn-s7","title":"Edwards G4HFWN-S7 Haut-parleur mural haute fidélité Genesis, blanc, sans inscription, 70 V","description":"\u003cp\u003eLe Edwards G4HFWN-S7 est un haut-parleur mural haute fidélité Genesis série G4, à boîtier blanc sans inscription, pour circuits audio de 70 V eff. Il est homologué pour la signalisation basse fréquence de 520 Hz dans les aires de sommeil lorsqu'il est utilisé avec un équipement audio approuvé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur seul, sans stroboscope; montage mural intérieur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises sélectionnables de 1\/4, 1\/2, 1 ou 2 W, visibles après l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProfil bas : environ 1 po (25 mm) du mur, aucune vis visible\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage encastré sur boîte carrée de 4 po, profondeur 2-1\/8 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCondensateur de blocage c.c. pour la supervision du circuit audio\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4 000 Hz; 6,5 x 5 x 1 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologations : UL 464 (basse fréquence), UL 1480, ULC-S541\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eBoîte de surface G4B (blanche) offerte en option pour le montage en surface.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297094070548,"sku":"G4HFWN-S7","price":60.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-g4hfwn-s7-genesis-high-fidelity-wall-speaker-31896745967840.jpg?v=1780944802"},{"product_id":"edwards-g4hfwf-s7","title":"Edwards G4HFWF-S7 Haut-parleur mural haute fidélité Genesis, blanc, FIRE, 70 V","description":"\u003cp\u003eL'Edwards G4HFWF-S7 est un haut-parleur mural haute fidélité Genesis, blanc avec inscription FIRE, pour les circuits d'évacuation vocale d'urgence de 70 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297094136084,"sku":"G4HFWF-S7","price":53.35,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-g4hfwf-s7-genesis-high-fidelity-wall-speaker-31896746459360.jpg?v=1780944800"},{"product_id":"edwards-g4hfrn-s7","title":"Edwards G4HFRN-S7 haut-parleur mural haute fidélité Genesis, rouge, sans inscription, 70 V","description":"\u003cp\u003eL'Edwards G4HFRN-S7 est un haut-parleur mural haute fidélité Genesis série G4 (sans stroboscope), à boîtier rouge sans inscription, pour circuits audio de 70 V eff. Il peut produire le signal basse fréquence de 520 Hz pour les aires de sommeil lorsqu'il est utilisé avec un équipement audio approuvé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePrises réglables de 1\/4, 1\/2, 1 ou 2 W, visibles par une fenêtre après l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEnviron 90 dBA à 10 pi à 2 W (UL 1480)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProfil bas : environ 1 po du mur, sans vis de fixation visibles\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCondensateur de blocage c.c. inclus pour la supervision du circuit audio\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage encastré sur boîte carrée de 4 po, 2-1\/8 po de profondeur; bornes de calibre #18 à #12 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUL 464 (basse fréquence), UL 1480, ULC-S541; usage mural intérieur\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePour un montage en surface, utilisez la boîte en surface rouge G4RB.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297096626452,"sku":"G4HFRN-S7","price":49.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-g4hfrn-s7-genesis-high-fidelity-wall-speaker-31896744952032.jpg?v=1780944799"},{"product_id":"edwards-965-1a-4rw","title":"Edwards 965-1A-4RW Haut-parleur à cône de 4 po, 70 Vrms, déflecteur rond blanc","description":"\u003cp\u003eL'Edwards 965-1A-4RW est un haut-parleur à cône de 4 po pour circuits audio de 70 Vrms, sur déflecteur rond en acier blanc, qui diffuse les messages vocaux d'urgence et les tonalités d'alerte.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePrises : 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W (81 à 90 dBA à 10 pi)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCône en mylar à dos scellé, 400 à 4 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCondensateur de blocage c.c. pour la supervision; usage intérieur\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297131557140,"sku":"965-1A-4RW","price":146.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-965-1a-4rw-4-in-cone-speaker-31896731549920.jpg?v=1780944752"},{"product_id":"edwards-964-1a-4rw","title":"Edwards 964-1A-4RW Haut-parleur à cône rond de 4 po, 25 V eff., blanc","description":"\u003cp\u003eLe Edwards 964-1A-4RW est un haut-parleur à cône rond de 4 po, blanc, de 25 V eff., pour la signalisation vocale et sonore d'urgence.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297131950356,"sku":"964-1A-4RW","price":114.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-964-1a-4rw-4-inch-cone-speaker-31896732074208.jpg?v=1780944751"},{"product_id":"eaton-sth-15-b-wheelock-weather-resistant-loudspeaker-beam-pillar-mount-25-70v-15w-beige","title":"Wheelock ST-H15-B Haut-parleur à pavillon résistant aux intempéries, 25\/70 V, 15 W, beige","description":"\u003cp\u003eLe Wheelock ST-H15-B est un haut-parleur à pavillon beige résistant aux intempéries, pour montage sur poutre ou sur colonne. Il diffuse les messages vocaux et les tonalités sur des circuits de haut-parleurs de 25 V ou 70 V, à l'intérieur comme à l'extérieur.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePuissance de 15 W RMS\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises pour circuits de haut-parleurs de 25 V et 70 V\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRésistant aux intempéries, pour installation intérieure ou extérieure\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage réglable sur poutre ou colonne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBoîtier beige, sans inscription\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEnviron 9,3 x 8,7 x 9,4 po\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297852256532,"sku":"ST-H15-B","price":206.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-speakers-default-title-eaton-wheelock-st-h15-b-horn-speaker-31897283952864.jpg?v=1780944581"},{"product_id":"eaton-elspkw-wheelock-eluxa-led-high-fidelity-speaker-wall-fire-lettering-24vdc-white","title":"Wheelock ELSPKW Haut-parleur mural haute fidélité Eluxa, 25\/70 V, blanc, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Wheelock ELSPKW est un haut-parleur mural haute fidélité Eluxa, blanc avec inscription FIRE. Il diffuse l'évacuation vocale, la notification de masse et les tonalités à partir d'un circuit audio de 25 ou 70,7 V eff. Il est sonore seulement, sans stroboscope.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePrises : 1\/8, 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W à 25 V eff.; 1\/8 à 8 W à 70,7 V eff.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUn seul commutateur à glissière règle la tension et la puissance (réglage d'usine : 70,7 V, 1\/2 W)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 300 à 8000 Hz pour des messages vocaux clairs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNiveau réverbéré à 70,7 V : de 74 dBA à 1\/8 W jusqu'à 90 dBA à 8 W (UL 1480)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué UL 1480, CAN\/ULC-S541 et conforme aux exigences 520 Hz de UL 464\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlaque de montage à charnière incluse; bornes de 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e6,35 x 4,56 x 1,54 po; intérieur, 0 à 50 °C\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eModèles connexes : ELSPKR (rouge), ELSPKW-AL (ALERT), ELSPSTW (haut-parleur stroboscopique) et boîte arrière ELSPKBB-W.\u003c\/p\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297860219156,"sku":"ELSPKW","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-speakers-default-title-eaton-wheelock-elspkw-eluxa-high-fidelity-speaker-31897248923872.jpg?v=1780944565"},{"product_id":"eaton-elspkr-wheelock-eluxa-led-high-fidelity-speaker-wall-fire-lettering-24vdc-red-1","title":"Eaton Wheelock ELSPKR haut-parleur haute fidélité Eluxa, mural, FIRE, 25\/70 V, rouge","description":"\u003cp\u003eLe Wheelock ELSPKR est un haut-parleur mural haute fidélité Eluxa, rouge avec inscription « FIRE », sans stroboscope. Il diffuse les messages d'évacuation vocale, de notification de masse et les signaux sonores sur un circuit audio de 25 ou 70,7 V RMS.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrée de 25 ou 70,7 V RMS sélectionnable sur place\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises de 1\/8 à 2 W à 25 V RMS; de 1\/8 à 8 W à 70,7 V RMS\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e74 dBA à 1\/8 W jusqu'à 90 dBA à 8 W (70,7 V RMS, 10 pi, UL 1480)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 300 à 8 000 Hz; conforme aux exigences basse fréquence (520 Hz) d'UL 464\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInterrupteurs à glissière sur une plaque de montage permettant le précâblage et le préessai\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e6,35 po H x 4,56 po L x 1,54 po P; usage intérieur, de 32 °F à 122 °F\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes d'entrée et de sortie pour fils 12 à 18 AWG; homologué UL 1480\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eVersion blanche : ELSPKW. Version rouge pour plafond : ELSPKRC.\u003c\/p\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297860382996,"sku":"ELSPKR","price":56.1,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-speakers-default-title-eaton-wheelock-elspkr-eluxa-high-fidelity-speaker-31897248596192.jpg?v=1780944564"},{"product_id":"eaton-elspkwc-wheelock-eluxa-led-high-fidelity-speaker-ceiling-fire-lettering-24vdc-white","title":"Eaton Wheelock ELSPKWC haut-parleur haute fidélité Eluxa au plafond, blanc, FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Eaton Wheelock ELSPKWC est un haut-parleur haute fidélité Eluxa pour montage au plafond à l'intérieur, blanc, avec inscription FIRE. Il diffuse des messages vocaux et des tonalités clairs pour les systèmes d'alarme incendie, d'évacuation vocale et de notification de masse.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLarge réponse en fréquence, de 300 à 8 000 Hz, pour une grande intelligibilité à faible puissance\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFonctionnement à 25 ou 70 V eff., prises sélectionnables de 1\/8 W à 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRépond à l'exigence basse fréquence (520 Hz) d'UL 464\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInterrupteurs à glissière : aucun outil requis pour modifier les réglages\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlaque de montage à charnière de retenue incluse; précâblage et pré-essai des défauts de câblage et de mise à la terre\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéglage de niveau intégré et grille à enclencher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIntérieur, 0 à 50 °C; homologué UL et ULC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297864413460,"sku":"ELSPKWC","price":61.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-speakers-default-title-eaton-wheelock-elspkwc-eluxa-led-high-fidelity-speaker-36751518171360.jpg?v=1780944562"},{"product_id":"eaton-elspkrc-wheelock-eluxa-led-high-fidelity-speaker-ceiling-fire-lettering-24vdc-red","title":"Wheelock ELSPKRC Haut-parleur haute fidélité Eluxa, plafond, rouge, FIRE, 25\/70 V","description":"\u003cp\u003eLe Wheelock ELSPKRC est un haut-parleur haute fidélité Eluxa pour montage au plafond à l'intérieur, à boîtier rouge avec inscription FIRE. Sa large réponse en fréquence de 300 à 8000 Hz assure des messages vocaux clairs et intelligibles pour l'évacuation vocale, les communications d'urgence et la notification de masse.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFonctionnement à 25 ou 70 V eff.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises sélectionnables sur place de 1\/8 W à 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 300 à 8000 Hz; conforme aux exigences basse fréquence UL 464 (520 Hz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlaque de montage à charnière de retenue, précâblage et prévérification possibles\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCommutateurs à glissière sans outil; grille à enclenchement\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUsage intérieur, 0 à 50 °C; UL et ULC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297864577300,"sku":"ELSPKRC","price":69.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-speakers-default-title-eaton-wheelock-elspkrc-eluxa-high-fidelity-speaker-31897248301280.jpg?v=1780944561"},{"product_id":"eaton-elspkwc-n-eluxa-high-fidelity-indoor-speaker-ceiling-mount-25-70v-no-lettering-clear-lens-white","title":"Eaton Wheelock ELSPKWC-N haut-parleur haute fidélité Eluxa, plafond, 25\/70 V, blanc","description":"\u003cp\u003eLe Wheelock ELSPKWC-N est un haut-parleur de plafond haute fidélité Eluxa, dans un boîtier blanc sans inscription, pour les systèmes d'évacuation vocale, de notification de masse et de communication d'urgence.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFonctionnement à 25 ou 70 V avec prises sélectionnables sur place\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLarge réponse en fréquence pour des messages vocaux clairs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlaque de montage incluse, avec charnière de retenue qui tient l'appareil pendant la fixation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrécâblage et préessai pour vérifier le câblage et les défauts de mise à la terre avant l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInterrupteurs à glissière : aucun outil requis pour modifier les réglages\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUsage intérieur, de 32 °F à 122 °F (0 °C à 50 °C); homologué UL et ULC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEnviron 6,25 po de diamètre x 3,64 po de hauteur, 1,86 lb.\u003c\/p\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297864904980,"sku":"ELSPKWC-N","price":74.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/500x500_72dpi_3aee0c8b-3448-4927-9b6a-c2fc98c8d40d.jpg?v=1780944558"},{"product_id":"gentex-sspkclpr-1","title":"Gentex SSPKCLPR Haut-parleur, 25\/70,7 V eff., montage universel, rouge","description":"\u003cp\u003eLe Gentex SSPKCLPR (904-1445-002) est un haut-parleur seul à plaque frontale rouge, pour l'évacuation vocale d'urgence.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFonctionnement à 25 ou 70,7 V eff.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage universel\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Gentex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44297918251284,"sku":"SSPKCLPR","price":51.75,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/gentex-speakers-default-title-gentex-sspkclpr-904-1445-002-speaker-only-31896848007392.jpg?v=1780944518"},{"product_id":"simplex-49so-applw-truealert-es-addressable-speaker-appliance-electronics-wall-mount-25-70-7v-1-4-to-2-w-taps","title":"Simplex 49SO-APPLW Haut-parleur adressable TrueAlert ES, montage mural, 25\/70,7 V","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49SO-APPLW est le module électronique d'un haut-parleur adressable TrueAlert ES à montage mural. Chaque haut-parleur est adressé et supervisé individuellement par une unité de contrôle d'alarme incendie Simplex compatible, au moyen d'un circuit de ligne de signalisation IDNAC et d'un circuit audio distinct.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur adressable seulement, montage mural\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAudio de 25 ou 70,7 V avec prises de 1\/4 à 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLes rapports TrueAlert indiquent l'identifiant du point, l'étiquette personnalisée et le type d'appareil\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiagnostic par essai magnétique pour la vérification et les essais\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes pour fils de calibre 18 à 12 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe câblage IDNAC peut être dérivé en T pour un câblage de classe B\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAppareil seulement : le couvercle, la boîte arrière et le grillage de protection sont vendus séparément.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44298293870868,"sku":"49SO-APPLW","price":146.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-speakers-default-title-simplex-49so-applw-speaker-appliance-31897110413536.jpg?v=1780944320"},{"product_id":"eaton-elspkr-wheelock-eluxa-led-high-fidelity-speaker-wall-fire-lettering-24vdc-red","title":"Wheelock LSPKR Haut-parleur haute fidélité Exceder LED3, mural, rouge, FIRE, 25\/70 V","description":"\u003cp\u003eLe Eaton Wheelock LSPKR est un haut-parleur mural haute fidélité Exceder LED3 à boîtier rouge et inscription FIRE, pour la communication vocale d'urgence à l'intérieur. Des prises sélectionnables permettent d'ajuster la puissance à chaque zone.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur de 25 ou 70 V\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises sélectionnables : 1\/8, 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences de 300 à 8 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage mural; boîtier en plastique rouge stabilisé aux UV; inscription FIRE\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e6,1 x 4,55 x 1,3 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUL, ULC et CSFM\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44298597531924,"sku":"LSPKR","price":48.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-speakers-default-title-eaton-wheelock-exceder-lspkr-led3-high-fidelity-speaker-31897264226528.jpg?v=1780944165"},{"product_id":"eaton-wheelock-e90-r","title":"Eaton Wheelock E90-R haut-parleur rond, 25\/70 V, plafond, rouge, sans inscription","description":"\u003cp\u003eLe Wheelock E90-R est un haut-parleur rond de communication vocale d'urgence, rouge et sans inscription. Il offre un rendement sonore élevé, une double tension et des prises sélectionnables sur place.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDouble tension : 25 ou 70 V RMS\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises de puissance sélectionnables sur place\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéglage de niveau intégré\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCouvercle à pression sans vis de montage apparentes\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe fixe sur une boîte arrière carrée de 4 po; rallonge E90 offerte en option\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBoîtier en plastique stabilisé aux UV, 7,26 x 7,26 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUsage intérieur, de 33,8 °F à 120,2 °F, jusqu'à 93 % d'humidité; UL, CSFM et FCC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44298597630228,"sku":"E90-R","price":52.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-speakers-default-title-eaton-wheelock-e90-r-speaker-31897243910368.jpg?v=1780944164"},{"product_id":"eaton-wheelock-e70-r","title":"Eaton Wheelock E70-R Haut-parleur mural, 25\/70 V, rouge, sans inscription","description":"\u003cp\u003eL'Eaton Wheelock E70-R est un haut-parleur mural intérieur à boîtier rouge sans inscription, offrant un rendement sonore élevé pour la communication vocale d'urgence sur les circuits audio de 25 V ou 70 V eff.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDouble tension 25\/70 V eff. avec prises sélectionnables sur place\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéglage de niveau intégré; couvercle à pression sans vis apparentes\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe monte sur boîte arrière carrée de 4 po; aucun anneau de rallonge requis\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBoîtier en plastique stabilisé aux UV, rouge, sans inscription\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFaçade de 5,14 x 5,14 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIntérieur, 33,8 à 120,2 °F (1 à 49 °C), jusqu'à 93 % d'humidité\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUL, CSFM, FCC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44298598449428,"sku":"E70-R","price":17.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-speakers-default-title-eaton-wheelock-e70-r-speaker-wall-31897241223392.jpg?v=1780944162"},{"product_id":"eaton-wheelock-et-1010-w","title":"Eaton Wheelock ET-1010-W haut-parleur antivandalisme, mur\/plafond, blanc, 25\/70 V","description":"\u003cp\u003eL'Eaton Wheelock ET-1010-W est un haut-parleur antivandalisme pour les annonces vocales et la signalisation par tonalité, à l'intérieur comme à l'extérieur. Sa grille en métal moulé blanche ne porte aucune inscription et il se monte au mur ou au plafond.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eGrille antivandalisme en métal moulé sous pression\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises réglables sur place pour 25 ou 70 V RMS, de 1\/8 à 8 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArrière scellé pour une meilleure protection et une meilleure audibilité\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCondensateur de blocage de 10 µF sur les entrées audio\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué UL pour usage extérieur avec la boîte arrière extérieure Wheelock WBB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTempérature de fonctionnement de -40 à 150 °F (-40 à 66 °C)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e4,3 x 4,3 x 1,9 po\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44298612343060,"sku":"ET-1010-W","price":190.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-speakers-default-title-eaton-wheelock-et-1010-speaker-wall-or-ceiling-white-37684404486368.jpg?v=1780944143"},{"product_id":"eaton-sth-15s-supervised-loudspeaker-with-transformer-weatherproof-25-70v-15w-indoor-or-outdoor-gray","title":"Eaton Wheelock STH-15S Haut-parleur à pavillon supervisé, 15 W, 25\/70 V, résistant aux intempéries, gris","description":"\u003cp\u003eL'Eaton Wheelock STH-15S est un haut-parleur à pavillon supervisé doté d'un moteur à compression haute efficacité de 15 W et d'un transformateur 25\/70 V, pour usage intérieur ou extérieur. Il offre une excellente intelligibilité de la voix et une forte projection sonore dans les grands espaces ou les milieux bruyants.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMoteur à compression de 15 W; 400 à 14 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTransformateur 25\/70 V avec sélecteur de puissance\/impédance à 7 positions réglable au tournevis\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConstruction en aluminium épais résistant aux intempéries et au vandalisme\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTrajet acoustique replié qui protège contre l'eau, l'humidité, la vermine et la corrosion\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes et sélecteur de puissance encastrés, protégés par un couvercle adaptateur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSupport universel pour poutre ou pilier\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFini gris, sans inscription; dimensions : 9,4 × 9,3 × 8,7 po\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44298661593364,"sku":"STH-15S","price":340.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-speakers-default-title-eaton-wheelock-sth-15s-loudspeaker-beam-pillar-gray-36759345922272.png?v=1780944124"},{"product_id":"eaton-sa-h15-b-self-amplified-horn-speaker-15w-with-volume-control-beige","title":"Eaton Wheelock SA-H15-B Haut-parleur à pavillon autoamplifié, 15 W, résistant aux intempéries, beige","description":"\u003cp\u003eL'Eaton Wheelock SA-H15-B est un haut-parleur à pavillon autoamplifié de 8 po, résistant aux intempéries, pour les locaux commerciaux. Il diffuse clairement les annonces vocales et la musique de fond, et son support réglable se fixe au mur, à une poutre ou à un poteau.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAutoamplifié, puissance de 15 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéglage du volume\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePavillon de 8 po résistant aux intempéries\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSupport entièrement réglable avec fentes pour cerclage sur poutres et poteaux\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFini beige\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLa série SA-H est aussi offerte en version 5 W.\u003c\/p\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44298662248724,"sku":"SA-H15-B","price":645.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-horns-default-title-eaton-wheelock-sa-h15-b-weatherproof-8-self-amplified-paging-31897279332576.jpg?v=1780944122"},{"product_id":"eaton-wheelock-et-1080-r","title":"Eaton Wheelock ET-1080-R","description":"\u003ch1\u003eWheelock ET-1080-R\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eWheelock ET-1080-R\u003c\/p\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44298673160468,"sku":"ET-1080-R","price":148.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-speakers-default-title-eaton-wheelock-et-1080-r-et-1010-vandal-resistant-speaker-31897251414240.jpg?v=1780944112"},{"product_id":"simplex-4902-9716-truealert-speaker-wall-mount-25-70-7v-1-4-to-2-w-taps-red-fire-marking","title":"Haut-parleur TrueAlert Simplex 4902-9716, montage mural, 25\/70,7 V, prises de 1\/4 à 2 W, rouge, marquage « FIRE »","description":"\u003ch1\u003eSimplex 4902-9716\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eSimplex 4902-9716\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44298901717268,"sku":"4902-9716","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-speakers-default-title-simplex-4902-9716-truealert-speaker-wall-mount-31897083511008.jpg?v=1780943993"},{"product_id":"siemens-se-w-1","title":"Siemens SE-W Haut-parleur d'alarme incendie série SE, mur\/plafond, blanc (500-636030)","description":"\u003cp\u003eLe Siemens SE-W est un haut-parleur blanc sans stroboscope pour systèmes d'évacuation vocale intérieurs, avec arrière scellé et prises sélectionnables sur place.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrée de 25 ou 70 V RMS, prises de 1\/8 W à 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e77 dBA à 1\/8 W jusqu'à 88 dBA à 2 W à 10 pi (UL 1480)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe monte sur une boîte carrée de 4 po x 2-1\/8 po de profondeur\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44299010965780,"sku":"SE-W","price":83.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/siemens-speakers-default-title-siemens-se-w-500-636030-fire-alarm-white-speaker-31896974393568.jpg?v=1780943905"},{"product_id":"simplex-49hf-applw-truealert-es-high-fidelity-addressable-speaker-appliance-electronics-wall-mount-25-70-7v-1-4-to-2-w-taps","title":"Simplex 49HF-APPLW Électronique de haut-parleur adressable HiFi TrueAlert ES, mural","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49HF-APPLW est l'électronique d'un haut-parleur mural adressable haute fidélité TrueAlert ES; la plaque de montage et le couvercle se commandent séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFonctionnement à 25 ou 70,7 V\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises de 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlaque de montage et couvercle vendus séparément\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45762189295892,"sku":"49HF-APPLW","price":158.1,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/mircom-ulc-1030-000-jem-systems-canada-2822044_b1ad689d-9fac-4053-9f10-eeb646653aa6.jpg?v=1793016202"},{"product_id":"edwards-5552-15w-g","title":"Edwards 5552-15W-G haut-parleur à double pavillon réentrant haute efficacité, 15 W, gris","description":"\u003cp\u003eL'Edwards 5552-15W-G est un haut-parleur gris à double pavillon réentrant haute efficacité de 15 W en continu, pour les systèmes vocaux d'alarme incendie et de sécurité des personnes.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur de signalisation incendie homologué UL 1480\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse de 400 à 14 000 Hz; 120 dB crête à 1 m\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTransformateur de ligne trois prises 25\/70,7 V\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46908002894100,"sku":"5552-15W-G","price":659.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-horns-default-title-edwards-5552-15w-g-multi-purpose-loudspeaker-34518217031904.jpg?v=1780943789"},{"product_id":"edwards-gcswf","title":"Edwards GCSWF Haut-parleur Genesis au plafond, blanc, inscription FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Edwards GCSWF est un haut-parleur Genesis à montage au plafond, boîtier blanc et inscription FIRE, pour les systèmes d'évacuation vocale d'urgence.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46908004073748,"sku":"GCSWF","price":86.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-gcswf-ceiling-speaker-white-fire-marking-32380698820832.jpg?v=1780943787"},{"product_id":"siemens-slspcw-f","title":"Siemens SLSPCW-F Haut-parleur de plafond haute fidélité, 25\/70 V, blanc, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Siemens SLSPCW-F (S54329-F41-A1) est un haut-parleur de plafond haute fidélité de la série SL, avec plaque frontale blanche et inscription FIRE. Il n'a pas de stroboscope et convient aux zones d'évacuation vocale ou de notification de masse où la couverture visuelle est déjà assurée.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDouble tension 25 \/ 70 V eff. avec prises de 1\/8, 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePuissance au plafond de 75, 79, 82, 85 et 87 dBA selon la prise (UL et ULC)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 300 à 8000 Hz; homologué UL 464 pour la tonalité basse fréquence de 520 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGrille de 15,88 cm (6,25 po), profondeur de 3,25 po; montage au plafond à l'intérieur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe monte sur les boîtes SLSPBBCW ou SLSPBBCR, ou sur boîtes carrées de 4 po et de 2,125 po, sans plaque de finition\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes d'entrée et de sortie de 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLa version rouge est le SLSPCR-F; le haut-parleur stroboscopique de plafond blanc est le SLSPSCW-F.\u003c\/p\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47078680330516,"sku":"SLSPCW-F","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/siemens-speakers-default-title-siemens-slspcw-f-s54329-f41-a1-ceiling-speaker-31998413734112.jpg?v=1780943776"},{"product_id":"eaton-wheelock-sth-2r","title":"Wheelock STH-2R ensemble de haut-parleurs en grappe rouge avec deux pavillons STH-15SR","description":"\u003cp\u003eLe Wheelock STH-2R est un ensemble de haut-parleurs en grappe composé de deux haut-parleurs à pavillon supervisés STH-15SR montés en usine sur un boîtier en acier rouge NEMA type 1. Cet ensemble sonore seulement se monte au plafond ou au mur à l'intérieur, dans les zones bruyantes comme les usines de fabrication et de transformation.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDeux pavillons STH-15SR sur un boîtier en acier de 10 x 10 x 6 po, entièrement assemblé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eChaque pavillon produit jusqu'à 102 dB à 15 W à 10 pi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTransformateurs 25\/70 V intégrés avec prises réglables au tournevis jusqu'à 15 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 14 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUne seule paire de fils pour la connexion audio\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSupports pivotants; entrées défonçables pour conduit de 1\/2 ou 3\/4 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePavillons conformes à UL 1480\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Eaton Wheelock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47078681018644,"sku":"STH-2R","price":1136.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/eaton-wheelock-speakers-default-title-eaton-wheelock-sth-2r-red-cluster-speaker-33763655712992.jpg?v=1780943775"},{"product_id":"simplex-49so-applw-o-speaker-appliance-wall-weatherproof","title":"Simplex 49SO-APPLW-O haut-parleur adressable TrueAlert ES, mural, pour l'extérieur","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49SO-APPLW-O est un haut-parleur adressable TrueAlert ES pour montage mural dans les emplacements exposés aux intempéries. Il s'agit de l'unité électronique seulement : la boîte arrière, la plaque de montage et le couvercle se commandent séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur adressable de la plateforme TrueAlert ES\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage mural, résistant aux intempéries\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEntrée de haut-parleur de 25 V ou 70,7 V\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises sélectionnables : 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBoîte arrière, plaque de montage et couvercle vendus séparément\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47207519650068,"sku":"49SO-APPLW-O","price":250.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/SIMPLEX-49SO-APPLW-O.jpg?v=1781281155"},{"product_id":"edwards-965-1a-8rw","title":"Edwards 965-1A-8RW Haut-parleur de plafond de 8 po, 70 V eff., rond, blanc","description":"\u003cp\u003eL'Edwards 965-1A-8RW est un haut-parleur à cône de 8 po pour les systèmes de communication vocale d'urgence à 70 V eff., monté sur un déflecteur rond blanc pour installation au plafond. Son grand cône offre une large réponse en fréquence pour des messages vocaux clairs et intelligibles.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCône de 200 mm (8 po), bobine mobile de 8 ohms\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEntrée de 70 V eff. avec prises de 1\/2, 1, 2 ou 4 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNiveau à 10 pi : 88 dBA à 4 W, 85 dBA à 2 W, 82 dBA à 1 W, 79 dBA à 1\/2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 100 Hz à 8 kHz (±5 dB)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCondensateur de blocage c.c. pour la supervision du circuit audio\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes à vis polarisées acceptant des fils jusqu'au calibre 14 AWG (1,95 mm²)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDéflecteur en acier à revêtement en poudre blanc; usage intérieur, 0 à 49 °C (32 à 120 °F)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47207532527892,"sku":"965-1A-8RW","price":70.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-965-1a-8rw-8-inch-cone-speaker-70-vrms-35460791697632.jpg?v=1780943757"},{"product_id":"siemens-slspww-f-wall-speaker-marking-fire-white","title":"Siemens SLSPWW-F Haut-parleur mural série SL, blanc, inscription FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Siemens SLSPWW-F (S54329-F38-A2) est un haut-parleur mural haute fidélité de la série SL, à plaque frontale blanche portant l'inscription FIRE, sans stroboscope. Les prises pour colonnes de 25 ou 70 V eff. se règlent par commutateur à glissière avant la pose de la grille.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePrises de 1\/8, 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W à 25 ou 70 V eff.; préréglé à 70 V et 1\/2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePuissance réverbérante de 75 à 87 dBA à 10 pi (UL 1480)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences de 300 à 8 000 Hz; respecte l'exigence UL 464 de 520 Hz avec l'équipement audio Siemens\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCondensateur de blocage de 1,5 µF câblé en usine pour la supervision c.c. de la ligne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué UL 1480 et ULC-S541-07; usage intérieur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage encastré sur boîte carrée de 4 po, profondeur de 2-1\/8 po, ou SLFSBB; bornes de 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe SLSPWR-F est la version rouge; le SLSPSWW-F ajoute un stroboscope.\u003c\/p\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47207660093716,"sku":"SLSPWW-F","price":92.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/Siemens-SLSPSWW-F-2.jpg?v=1781280769"},{"product_id":"edwards-g4srn","title":"Edwards G4SRN Haut-parleur mural Genesis G4, rouge, sans inscription","description":"\u003cp\u003eLe Edwards G4SRN est un haut-parleur mural de la série Genesis G4 dans un boîtier rouge sans inscription. Il diffuse clairement les messages d'évacuation vocale à partir d'un boîtier mince à profil bas.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrée de haut-parleur sélectionnable de 25 ou 70 V eff.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises de puissance réglables sur place, visibles après l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4 000 Hz (cote UL)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIndice d'intelligibilité de la parole (STI) de 0,81\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCompatible basse fréquence (520 Hz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBoîtier rouge, sans inscription, montage mural\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47338491609364,"sku":"G4SRN","price":51.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-g4srn-speaker-red-wall-mount-34715519746272.jpg?v=1780943702"},{"product_id":"siemens-sl2spcr-f","title":"Siemens SL2SPCR-F Haut-parleur haute fidélité SL2, plafond, rouge, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Siemens SL2SPCR-F est un haut-parleur haute fidélité de 8 watts de la série SL2, pour montage au plafond, à boîtier rouge et inscription FIRE. Il diffuse les messages d'évacuation vocale et les tonalités des systèmes de communication vocale d'urgence Siemens.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur haute fidélité série SL2, catégorie 8 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage au plafond, rouge, inscription FIRE\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAucune vis de montage visible\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNuméro de pièce Siemens S54329-F142-A1\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHauteur d'environ 5,25 po (13,34 cm)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologations, dont UL, ULC, FM et CSFM\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eHaut-parleur seulement. Les haut-parleurs stroboscopiques SL2 sont offerts séparément.\u003c\/p\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47653688639764,"sku":"SL2SPCR-F","price":86.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/siemens-speakers-default-title-siemens-sl2spcr-f-s54329-f142-a1-speaker-ceiling-33264332538080.jpg?v=1780943678"},{"product_id":"edwards-g4hfrf-s2","title":"Edwards G4HFRF-S2 haut-parleur mural haute fidélité Genesis, rouge, inscription FIRE, 25 V","description":"\u003cp\u003eL'Edwards G4HFRF-S2 est un haut-parleur mural haute fidélité Genesis série G4 (sans stroboscope), à boîtier rouge avec inscription « FIRE », pour circuits audio de 25 V eff. Il peut produire le signal basse fréquence de 520 Hz pour les aires de sommeil lorsqu'il est utilisé avec un équipement audio approuvé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePrises réglables de 1\/4, 1\/2, 1 ou 2 W, visibles par une fenêtre après l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEnviron 90 dBA à 10 pi à 2 W (UL 1480)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProfil bas : environ 1 po du mur, sans vis de fixation visibles\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCondensateur de blocage c.c. inclus pour la supervision du circuit audio\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage encastré sur boîte carrée de 4 po, 2-1\/8 po de profondeur; bornes de calibre #18 à #12 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUL 464 (basse fréquence), UL 1480, ULC-S541; usage mural intérieur\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePour un montage en surface, utilisez la boîte en surface rouge G4RB.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49424480928020,"sku":"G4HFRF-S2","price":82.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speakers-default-title-edwards-g4hfrf-s2-genesis-high-fidelity-wall-speaker-31896744984800.jpg?v=1780943568"},{"product_id":"e2s-by-the-signal-source-d1xl2fv725cn1a1r","title":"E2S D1XL2FV725CN1A1R Haut-parleur antidéflagrant D1xL2F, 25 W, 25\/70 V, rouge","description":"\u003cp\u003eLe E2S D1XL2FV725CN1A1R est un haut-parleur de sonorisation D1xL2F de 25 W à pavillon réentrant évasé, dans un boîtier antidéflagrant en aluminium de qualité marine, pour emplacements de classe I\/II division 1 et zones 1, 20 et 21. Cette version comprend le transformateur de ligne 25 V\/70 V, un boîtier rouge, un support en acier inoxydable 316 et deux adaptateurs NPT de 3\/4 po.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e25 W RMS; 119 dB ±3 dB à 25 W\/1 m, jusqu'à 123 dB(A) à 1 m\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises du transformateur 25\/70 V : 25, 12,5, 6, 2 et 1 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences de 400 Hz à 8000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eClasse I div. 1 groupes A, B, C, D; classe I zone 1; zone 21\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIP66\/67, type 4\/4X\/3R\/13\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué UL 1480 et CAN\/ULC-S541\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePavillon remplaçable sur place; de -55 °C à +85 °C\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"E2S by The Signal Source","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49892026745108,"sku":"D1XL2FV725CN1A1R","price":1681.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/e2s-by-the-signal-source-default-title-e2s-d1xl2fv725cn1a1r-d1xl2f-pa-loudspeaker-25w-2570v-37094541689056.jpg?v=1780943413"}],"url":"https:\/\/jemsystems.ca\/fr\/collections\/speakers.oembed?page=6","provider":"JEM Systems Canada","version":"1.0","type":"link"}