{"title":"Dispositifs de signalisation (audiovisuels)","description":"","products":[{"product_id":"edwards-wg4wn-hvmhc","title":"Edwards WG4WN-HVMHC","description":"\u003ch1\u003eAvertisseur sonore et lumineux Edwards WG4WN-HVMHC, blanc, sans marquage, lentille transparente\u003c\/h1\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296738144532,"sku":"WG4WN-HVMHC","price":266.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-horn-strobes-default-title-kidde-wg4wn-hvmhc-outdoor-rated-horn-strobe-36504396824800.png?v=1780945195"},{"product_id":"edwards-wg4rf-svmhc","title":"Edwards WG4RF-SVMHC Haut-parleur stroboscopique extérieur Genesis, 25\/70 V, rouge, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Edwards WG4RF-SVMHC est un haut-parleur stroboscopique de la série Genesis WG4 homologué pour l'extérieur, à boîtier rouge avec inscription FIRE et lentille claire. Il combine un haut-parleur multiprise de 25\/70 V et un stroboscope à haute intensité pour montage mural ou au plafond, à l'intérieur comme à l'extérieur.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope à haute intensité, 102, 123, 147 ou 161 cd sélectionnables sur le terrain\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur de 25 V ou 70 V avec prises de puissance sélectionnables sur le terrain\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse du haut-parleur de 400 à 4 000 Hz; tension de supervision maximale de 30 V\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOption de sortie stroboscopique temporelle configurable sur le terrain\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué pour l'extérieur et l'intérieur; montage mural ou au plafond; profil bas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCâblage côté pièce pour calibres 18 à 12 AWG (0,75 à 2,5 mm²)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEntièrement compatible avec les protocoles de synchronisation Genesis\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLes emplacements humides exigent la jupe de garniture WG4 avec la boîte arrière appropriée; les emplacements secs utilisent une boîte carrée de 4 po de 1-1\/2 po de profondeur. Consultez la fiche technique Genesis extérieure pour le montage.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296738701588,"sku":"WG4RF-SVMHC","price":296.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-speaker-strobes-default-title-kidde-wg4rf-svmhc-outdoor-rated-wall-ceiling-speaker-strobe-36747996889312.png?v=1780945194"},{"product_id":"edwards-wg4rf-hvmhc","title":"Edwards WG4RF-HVMHC Klaxon-stroboscope extérieur Genesis WG4, haute intensité, rouge, FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Edwards WG4RF-HVMHC est un klaxon-stroboscope de la série Genesis WG4 homologué pour l'extérieur et l'intérieur, dans un boîtier rouge avec inscription FIRE et stroboscope haute intensité. Un seul appareil à profil bas convient aux garages de stationnement, aux zones de procédé et aux autres endroits humides ou difficiles, ainsi qu'aux locaux intérieurs ordinaires.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eQuatre réglages haute intensité : 102, 123, 147 et 161 cd (UL 1971 intérieur)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIntensités à l'extérieur à -35 °C : 41, 50, 60 et 65 cd (UL 1638)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéglage d'intensité visible par une fenêtre scellée une fois le couvercle fermé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKlaxon de 90,5 dBA en temporel haut à 24 V (UL 464); cavaliers pour klaxon codé, volume bas ou éclats temporels\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e24 V c.c.; homologué de -40 à 151 °F (-40 à 66 °C)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5,6 x 8,5 x 1,4 po; montage mural ou au plafond; câblage de 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe montage extérieur en surface exige une boîte modèle 449 ou 74347U. Version à intensité standard : WG4RF-HVMC.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296739488020,"sku":"WG4RF-HVMHC","price":250.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-horn-strobes-default-title-kidde-wg4rf-hvmhc-outdoor-rated-horn-strobe-36504944148704.png?v=1780945193"},{"product_id":"edwards-wg4rf-hvmc","title":"Edwards WG4RF-HVMC Klaxon-stroboscope extérieur Genesis WG4, rouge, FIRE, candela standard","description":"\u003cp\u003eL'Edwards WG4RF-HVMC est un klaxon-stroboscope Genesis de série WG4 homologué pour l'extérieur, rouge avec l'inscription « FIRE » et intensité standard sélectionnable. Les dispositifs WG4 sont homologués pour les endroits humides et difficiles, comme les stationnements intérieurs, et se montent au mur ou au plafond.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eQuatre intensités sélectionnables, visibles par une fenêtre après l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUL 1971 à l'intérieur : 15, 29, 70, 87 cd; CAN\/ULC-S526 à -40 °C : 1, 3, 8, 10 cd; UL 1638 à l'extérieur à -35 °C : 6, 12, 28, 35 cd\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCourant du stroboscope à 24 V c.c. : 107, 130, 210 et 238 mA eff.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKlaxon de 3,2 kHz : 90,5 dBA (UL 464) et 100,5 dBA (ULC-S525) à 24 V, temporel haut\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fonctionnement de -40 à 151 °F (-40 à 66 °C)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e24 V c.c. ou 24 V redressé pleine onde; calibre 18 à 12 AWG; 5,6 x 8,5 x 1,4 po\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe montage en surface à l'extérieur exige la boîte 449 ou 74347U, vendue séparément. Version à haute intensité : WG4RF-HVMHC.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296739520788,"sku":"WG4RF-HVMC","price":241.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-horn-strobes-default-title-edwards-wg4rf-hvmc-outdoor-rated-wall-ceiling-horn-strobe-35477386592480.webp?v=1780945192"},{"product_id":"siemens-st-75-r-wp","title":"Siemens ST-75-R-WP","description":"\u003ch1\u003eLes appareils à sirène stroboscopique et les plaques stroboscopiques Siemens ST-75-R-WP consomment moins d'énergie tout en offrant des performances, une fiabilité et une rentabilité exceptionnelles.\u003c\/h1\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296741454100,"sku":"ST-75-R-WP","price":192.25,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/siemens-strobes-default-title-siemens-st-75-r-wp-strobe-weatherproof-red-wall-39620704501984.png?v=1780945189"},{"product_id":"siemens-slsww-f","title":"Siemens SLSWW-F Stroboscope mural série SL, blanc, FIRE (S54329-F25-A2)","description":"\u003cp\u003eLe Siemens SLSWW-F (S54329-F25-A2) est un stroboscope mural d'intérieur de série SL, blanc, portant l'inscription « FIRE », pour la signalisation visuelle d'alarme incendie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMontage mural intérieur, blanc, inscription FIRE\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlusieurs intensités sur un même appareil, réglées par glissière manuelle\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAucune vis de fixation visible\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHauteur d'environ 5,25 po (13,34 cm), 0,35 lb\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHumidité jusqu'à 93 %\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué UL 1971 et ULC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePour les panneaux Siemens Modular, FireFinder XLS\/XLSV, les prolongateurs NAC série PAD et les modules de synchronisation DSC Siemens.\u003c\/p\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296742469908,"sku":"SLSWW-F","price":153.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/siemens-strobes-default-title-siemens-slsww-f-s54329-f25-a2-strobe-31896979898592.jpg?v=1780945188"},{"product_id":"edwards-gcvwf","title":"Edwards GCVWF Stroboscope de plafond Genesis LED série GC, 15-115 cd, blanc, FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Edwards GCVWF est un stroboscope de plafond Genesis LED de série GC (sans klaxon), blanc avec inscription FIRE. L'optique DEL consomme le même courant à tous les réglages d'intensité; aucun recalcul du circuit n'est donc requis lorsque le réglage change.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eIntensité réglable à 15, 30, 75 ou 115 cd\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e35 mA à 16-33 V c.c., 45 mA à 16-33 VFWR, à tous les réglages\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEnviron 1 éclair par seconde; synchronisation 20 Ω max. entre appareils\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué UL 1971 pour la signalisation intérieure en mode public\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e6,8 po de diamètre x 1,82 po de profondeur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePour boîtes à une ou deux sections et carrées de 4 po de 1-1\/2 po de profondeur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e0 à 50 °C (32 à 122 °F), 0 à 93 % HR\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eExige la plaque de câblage GP10, vendue séparément. Version rouge : GCVRF.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296779628820,"sku":"GCVWF","price":109.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-strobes-default-title-edwards-gcvwf-ceiling-strobe-34518587605216.jpg?v=1780945157"},{"product_id":"edwards-gchfwf-s7vmc","title":"Edwards GCHFWF-S7VMC","description":"\u003ch1\u003eEdwards GCHFWF-S7VMC\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eEdwards GCHFWF-S7VMC\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296780316948,"sku":"GCHFWF-S7VMC","price":169.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speaker-strobes-default-title-edwards-gchfwf-s7vmc-multi-candela-ceiling-speaker-strobe-32315644936416.jpg?v=1780945156"},{"product_id":"edwards-gcavwn","title":"Edwards GCAVWN","description":"\u003ch1\u003eEdwards GCAVWN Avertisseur sonore\/visuel, Blanc, Sans marquage\u003c\/h1\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296782938388,"sku":"GCAVWN","price":147.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-horn-strobes-default-title-edwards-gcavwn-ceiling-horn-strobe-31896746393824.jpg?v=1780945154"},{"product_id":"edwards-gcavrf","title":"Edwards GCAVRF","description":"\u003ch1\u003eEdwards GCAVRF\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eEdwards GCAVRF\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296783036692,"sku":"GCAVRF","price":157.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-horn-strobes-default-title-edwards-gcavrf-ceiling-horn-strobe-15-115cd-34518581674208.jpg?v=1780945153"},{"product_id":"edwards-gc-hdvmh","title":"Edwards GC-HDVMH Klaxon-stroboscope de plafond Genesis, 95-177 cd, 24 V, blanc","description":"\u003cp\u003eL'Edwards GC-HDVMH est un klaxon-stroboscope de plafond Genesis à haute intensité, avec boîtier blanc et sans inscription. Le stroboscope se règle sur place à 95, 115, 150 ou 177 cd et le klaxon temporel offre un réglage élevé ou faible.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRéglage de 95 \/ 115 \/ 150 \/ 177 cd, visible après l'installation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKlaxon temporel à puissance élevée ou faible (environ 5 dB de moins en réglage faible)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e16 à 33 V c.c. filtré ou redressé pleine onde, 24 V nominal; entrée unique pour klaxon et stroboscope\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProfil bas, diamètre de 173 mm (6,8 po), aucune vis de fixation visible\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe monte sur une boîte carrée de 4 po de 2-1\/8 po de profondeur; bornes de 18 à 12 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUL 1638, UL 1971, ULC-S525\/S526, CSFM, FM\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSe synchronise avec le G1M-RM Signal Master ou les modules SIGA-CC1S \/ SIGA-MCC1S.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296783429908,"sku":"GC-HDVMH","price":138.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-horn-strobes-default-title-edwards-gc-hdvmh-ceiling-mount-horn-strobe-31896747573472.jpg?v=1780945152"},{"product_id":"kidde-eg4vwf-genesis-led-eg4-series-wall-indoor-strobe-15-110cd-fire-marking-white","title":"Stroboscope mural intérieur Kidde EG4VWF Genesis LED série EG4, 15-110 cd, marquage « FIRE », blanc","description":"\u003ch1\u003eEdwards G4VWF\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eEdwards G4VWF\u003c\/p\u003e","brand":"Kidde","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296784216340,"sku":"G4VWF","price":108.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-strobes-default-title-edwards-g4vwf-wall-strobe-15-110cd-white-31896745640160.jpg?v=1780945151"},{"product_id":"edwards-g4vrf","title":"Edwards G4VRF stroboscope mural DEL Genesis G4, 15\/30\/75\/110 cd, rouge, inscription FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Edwards G4VRF est un stroboscope mural à DEL de la série Genesis G4, dans un boîtier rouge portant l'inscription FIRE. Sans klaxon, il convient aux emplacements visuels seulement sur les circuits déjà couverts par des avertisseurs sonores.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e15, 30, 75 ou 110 cd sélectionnables par interrupteur à glissière sous le couvercle\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e28 mA à 16-33 V c.c. et 36 mA à 16-33 V FWR, à tous les réglages de candela\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEnviron 1 éclat par seconde; résistance de synchronisation de 20 Ω maximum entre les appareils\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeut partager un circuit avec des stroboscopes au xénon existants\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué UL 1971 pour la signalisation publique murale à l'intérieur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe monte sur boîte simple, double ou carrée de 4 po d'au moins 1-1\/2 po de profondeur\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNécessite la plaque de câblage GP10, vendue séparément. Pour un klaxon-stroboscope, voyez le G4AVRF.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296784544020,"sku":"G4VRF","price":80.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-strobes-default-title-edwards-g4vrf-wall-strobe-15-110cd-31896748261600.jpg?v=1780945150"},{"product_id":"edwards-g4lfwf-hvm","title":"Edwards G4LFWF-HVM Klaxon-stroboscope basse fréquence 520 Hz Genesis, mural, blanc, FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Edwards G4LFWF-HVM est un klaxon-stroboscope mural de la série Genesis G4LF, blanc avec inscription FIRE. Il combine une tonalité basse fréquence de 520 Hz et un stroboscope multi-candela pour les chambres et les autres locaux où le code exige des signaux sonores basse fréquence.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTonalité de 520 Hz réglée en usine en temporel 3, avec option de sortie continue par cavalier\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSortie haute ou basse\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStroboscope réglable à 15, 30, 75 ou 110 cd, visible par une fenêtre latérale\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e24 V c.c. ou 24 V c.c. redressé pleine onde (16 à 33 V); câblage de 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUltramince, environ 1 po de saillie, sans vis de montage visibles; 6,5 x 5 x 1 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe monte sur une boîte carrée de 4 po avec l'entretoise fournie, ou sur une boîte en surface EG4B\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologations UL 464 (signal sonore basse fréquence) et UL 1971 (stroboscope)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSe synchronise avec les autres signaux Genesis au moyen d'une source de synchronisation compatible, comme un module SIGA-CC2A ou EG1M-RM.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296785166612,"sku":"G4LFWF-HVM","price":202.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-horn-strobes-default-title-kidde-g4lfwf-hvm-series-low-frequency-520-hz-horn-strobe-36380227305696.jpg?v=1780945149"},{"product_id":"edwards-g1awf","title":"Edwards G1AWF Klaxon mural compact Genesis G1, blanc, inscription FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Edwards G1AWF est un klaxon mural compact Genesis série G1, blanc, portant l'inscription « FIRE », qui offre un signal sonore discret sur les circuits de signalisation d'alarme incendie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePuissance sonore réglable (élevée ou faible)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSignal temporel (T3) ou continu au choix\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences améliorée pour mieux traverser les murs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTension de fonctionnement de 16 à 33 V c.c. ou de 16 à 33 V redressé pleine onde\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe synchronise avec les modules de signalisation Edwards série CC, les blocs d'alimentation d'appoint et auxiliaires et les panneaux Edwards\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAccepte des fils de 12 à 18 AWG (0,75 à 2,50 mm²)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConception extra-plate\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296789786900,"sku":"G1AWF","price":61.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-horns-default-title-edwards-g1awf-compact-wall-horn-white-34518547955936.jpg?v=1780945146"},{"product_id":"edwards-signaling-genesis-led-g1-series-compact-horn-strobe-selectable-15-30-75-cd-high-low-db-no-markings-white","title":"Edwards G1AVWN Klaxon-stroboscope compact Genesis LED G1, 15\/30\/75 cd, blanc","description":"\u003cp\u003eL'Edwards G1AVWN est un klaxon-stroboscope mural compact Genesis LED de la série G1, blanc et sans inscription. Son stroboscope à DEL consomme très peu de courant, ce qui permet d'installer plus d'appareils par circuit, et il peut être combiné à d'anciens stroboscopes au xénon.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope DEL réglable à 15, 30 ou 75 cd, environ 1 éclat par seconde\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSortie du klaxon haute ou basse, continue ou temporelle 3, sélectionnable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences améliorée pour mieux traverser les murs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e16 à 33 V c.c. ou V c.c. redressé pleine onde; câblage de 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe synchronise avec les modules de signalisation Edwards série CC, les blocs d'alimentation d'appoint et les panneaux compatibles\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConception compacte à profil bas, sans inscription\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eVersion klaxon seul : G1AWN.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296790278420,"sku":"G1AVWN","price":101.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-horn-strobes-default-title-edwards-g1avwn-compact-wall-horn-strobe-31896738595040.jpg?v=1780945146"},{"product_id":"edwards-signaling-g1avrn-g1-series-horn-strobe-15-75cd-no-marking-red","title":"Klaxon-stroboscope Edwards Signaling série G1 G1AVRN, 15-75 cd, sans marquage, rouge","description":"\u003ch1\u003eEdwards G1AVRN\u003c\/h1\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296790573332,"sku":"G1AVRN","price":129.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-horn-strobes-default-title-edwards-g1avrn-compact-wall-horn-strobe-31896737415392.jpg?v=1780945143"},{"product_id":"edwards-g1avrf","title":"Edwards G1AVRF klaxon-stroboscope compact Genesis DEL, mural, rouge, FIRE, 15\/30\/75 cd","description":"\u003cp\u003eL'Edwards G1AVRF est un klaxon-stroboscope compact Genesis à DEL pour montage mural, avec boîtier rouge et inscription « FIRE ». Il s'installe sur une boîte simple standard et consomme beaucoup moins de courant qu'un stroboscope au xénon.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e15, 30 ou 75 cd réglables sur place par un commutateur à glissière sous le couvercle\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKlaxon continu ou Temporel Code 3, sortie forte ou faible\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e85\/80 dBA en réverbération (UL 464); 92\/86 dBA en chambre anéchoïque (CAN\/ULC-S525)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e16 à 33 V c.c. ou V c.a. redressé; 45 mA en mode fort et 35 mA en mode faible, à tout réglage de candela\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFormat compact de 3 x 4-5\/8 x 1-1\/8 po (7,62 x 11,75 x 2,86 cm)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes pour fils 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUL 1971, UL 1638 et UL 464\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eModèles connexes : G1ARF (klaxon seul), G1VRF (stroboscope seul), G1AVWF (blanc), G4AVRF (boîte double, ajoute 110 cd).\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296790868244,"sku":"G1AVRF","price":85.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-horn-strobes-default-title-edwards-g1avrf-compact-wall-horn-strobe-33929552855264.jpg?v=1780945142"},{"product_id":"edwards-egcvrf","title":"Edwards EGCVRF stroboscope DEL de plafond Genesis, 15\/30\/75\/115 cd, rouge, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Edwards EGCVRF est un stroboscope à DEL Genesis de la série EGC pour montage intérieur au plafond, avec boîtier rouge et inscription FIRE. La DEL consomme beaucoup moins de courant que le xénon, ce qui permet plus de stroboscopes par circuit, et il peut être combiné aux stroboscopes au xénon existants.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eIntensité sélectionnable de 15, 30, 75 ou 115 cd\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué UL 1971 pour montage intérieur au plafond\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e35 mA de 16 à 33 V c.c. et 45 mA de 16 à 33 VFWR, peu importe l'intensité\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe synchronise avec les modules de signalisation, blocs d'alimentation et panneaux compatibles Genesis\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiamètre de 6,8 po x 1,82 po de profondeur; s'installe sur boîtes simples, doubles, octogonales ou carrées de 4 po d'au moins 1-1\/2 po de profondeur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e32 °F à 122 °F, 0 à 93 % HR sans condensation\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOffert aussi en blanc (EGCVWF) et sans inscription (EGCVRN). Pour un klaxon-stroboscope, voyez le EGCAVRF.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296806695188,"sku":"EGCVRF","price":93.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-strobes-default-title-kidde-egcvrf-genesis-ceiling-strobe-36376469274848.jpg?v=1780945129"},{"product_id":"kidde-egcavwf-genesis-egc-ceiling-horn-strobe-fire-marking-room-side-wiring-plate-included-15-115cd-white","title":"Kidde EGCAVWF klaxon-stroboscope DEL Genesis au plafond, 15-115 cd, blanc, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Kidde EGCAVWF est un klaxon-stroboscope DEL Genesis de la série EGC pour montage au plafond, au boîtier blanc avec l'inscription FIRE. Son optique DEL focalisée maintient la même consommation à tous les réglages d'intensité, et son profil bas ne dépasse le plafond que d'environ 1,5 po.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRéglable sur place à 15, 30, 75 ou 115 cd par interrupteur à glissière sous le couvercle\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e16 à 33 V c.c. ou 16 à 33 V redressé pleine onde (VFWR)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCourant de 50 mA (faible) ou 60 mA (élevé) en c.c., à tous les réglages d'intensité\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKlaxon continu ou temporel à trois impulsions; 80 dBA (faible) et 86 dBA (élevé) en champ réverbéré selon UL 464\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStroboscopes DEL et au xénon peuvent être combinés sur un même circuit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiamètre de 6,8 po x 1,82 po de profondeur; plaque de câblage GP10 fournie\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSe monte sur des boîtes simples, doubles, octogonales de 4 po et carrées de 4 po de 1-1\/2 po de profondeur. Modèles connexes : EGCVWF (stroboscope seulement), EGCAVRF (rouge).\u003c\/p\u003e","brand":"Kidde","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296807612692,"sku":"EGCAVWF","price":130.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-horn-strobes-default-title-kidde-egcavwf-genesis-egc-ceiling-horn-strobe-36386673656032.jpg?v=1780945128"},{"product_id":"edwards-egcavrf","title":"Edwards EGCAVRF Klaxon-stroboscope DEL Genesis au plafond, 15-115 cd, rouge, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Edwards EGCAVRF est un klaxon-stroboscope Genesis DEL de la série EGC pour montage au plafond, avec boîtier rouge et inscription FIRE. L'intensité et la tonalité se règlent par commutateurs à glissière, et l'intensité choisie reste visible par une petite fenêtre : on peut la modifier sans retirer le dispositif.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope DEL réglable à 15, 30, 75 ou 115 cd; environ un éclat par seconde\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e16 à 33 V c.c. ou VFWR; 50 à 75 mA selon le niveau sonore et l'alimentation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e80 dBA en mode faible ou 86 dBA en mode élevé (réverbérant, UL 464); tonalité temporelle ou continue\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe monte sur boîte simple, double, octogonale de 4 po ou carrée de 4 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlaque de câblage côté pièce GP10 incluse\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeut partager un circuit avec des stroboscopes au xénon existants; 20 Ω max. entre dispositifs synchronisés\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe EGCAVWF est la version blanche et le EGCAVRN la version rouge sans inscription.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296807874836,"sku":"EGCAVRF","price":132.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-horn-strobes-default-title-kidde-egcavrf-genesis-egc-ceiling-horn-strobe-36380162588896.jpg?v=1780945127"},{"product_id":"kidde-eg1awn-genesis-led-eg1-compact-wall-horn-white-no-marking-1","title":"Kidde EG1AWN klaxon mural compact Genesis LED série EG1, blanc, sans inscription","description":"\u003cp\u003eLe Kidde EG1AWN est un klaxon mural compact Genesis LED de la série EG1, blanc et sans inscription. Sa conception mince pour boîte simple ne dépasse du mur que d'environ 1 po et dissimule ses vis de fixation.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eNiveau sonore élevé ou faible sélectionnable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSignal temporel ou continu sélectionnable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences audio améliorée pour mieux traverser les murs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTension de fonctionnement de 16 à 33 V c.c. ou redressée pleine onde; très faible consommation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe monte sur une boîte électrique simple standard, sans anneau de finition\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes à vis d'entrée\/sortie 12 à 18 AWG; points d'essai de diagnostic\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Kidde","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296808169748,"sku":"EG1AWN","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-horns-default-title-kidde-eg1awn-compact-wall-horn-36413447897312.png?v=1780945124"},{"product_id":"edwards-eg1awf","title":"Edwards EG1AWF klaxon mural compact Genesis EG1, blanc, inscription FIRE","description":"\u003cp\u003eL'Edwards EG1AWF est un klaxon mural compact de la série Genesis EG1, blanc, avec inscription FIRE. Son boîtier ultramince se monte sur une boîte simple et ne dépasse que d'environ 1 po du mur.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSortie sonore élevée ou faible sélectionnable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTonalité temporelle ou continue sélectionnable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences audio améliorée pour une meilleure pénétration à travers les murs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e16 à 33 V c.c. ou 16 à 33 V FWR\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes à vis d'entrée et de sortie 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe monte sur une boîte simple standard sans anneau de finition; aucune vis de montage visible\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoints d'essai diagnostiques pour la vérification des circuits\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296808235284,"sku":"EG1AWF","price":50.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-horns-default-title-kidde-eg1awf-genesis-led-eg1-compact-wall-horn-36401947508960.jpg?v=1780945123"},{"product_id":"edwards-eg1avwn","title":"Edwards EG1AVWN Klaxon-stroboscope mural compact Genesis LED EG1, 15-75 cd, blanc","description":"\u003cp\u003eL'Edwards EG1AVWN est un klaxon-stroboscope mural compact Genesis LED de la série EG1, à boîtier blanc sans inscription. Son stroboscope à DEL et son klaxon efficace réduisent fortement la consommation, ce qui diminue le nombre de circuits et de blocs d'alimentation requis.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope à DEL sélectionnable à 15, 30 ou 75 cd, environ 1 éclat par seconde\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKlaxon à niveau élevé ou bas, temporel ou continu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e16 à 33 V c.c. ou redressé double alternance\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeut être combiné à des stroboscopes au xénon existants sur le même circuit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage sur boîte simple; dépasse d'environ 1 po; aucune vis visible\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBornes de 12 à 18 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBlanc, sans inscription\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296808562964,"sku":"EG1AVWN","price":103.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-horn-strobes-default-title-kidde-eg1avwn-genesis-led-eg1-compact-wall-horn-strobe-36503239196896.jpg?v=1780945121"},{"product_id":"edwards-eg1avrf","title":"Edwards EG1AVRF","description":"\u003ch1\u003eEdwards EG1AVRF\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eEdwards EG1AVRF\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296808595732,"sku":"EG1AVRF","price":111.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/kidde-horn-strobes-default-title-kidde-eg1avrf-genesis-led-eg1-compact-wall-horn-strobe-36376455348448.jpg?v=1780945120"},{"product_id":"edwards-757-8a-tw","title":"Edwards 757-8A-TW Klaxon-stroboscope temporel, 110 cd, 24 V c.c., mural, blanc","description":"\u003cp\u003eL'Edwards 757-8A-TW est un klaxon-stroboscope temporel à montage mural doté d'un stroboscope de 110 cd, adapté aux aires de sommeil.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eKlaxon temporel avec stroboscope de 110 cd\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFonctionnement à 24 V c.c.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage mural\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBoîtier blanc\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConforme aux exigences des aires de sommeil\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué UL 1971\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296816820500,"sku":"757-8A-TW","price":287.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-horn-strobes-default-title-edwards-757-8a-tw-110-cd-temporal-horn-strobe-31896725160160.jpg?v=1780945108"},{"product_id":"edwards-757-8a-rs70w","title":"Edwards 757-8A-RS70W Haut-parleur stroboscopique rentrant Integrity, 110 cd, 25\/70 V, blanc","description":"\u003cp\u003eL'Edwards 757-8A-RS70W est un haut-parleur stroboscopique rentrant Integrity avec stroboscope de 110 candela, au fini blanc. Le niveau de 110 cd répond à l'exigence pour les aires de sommeil en montage mural avec l'inscription FIRE.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope homologué UL 1971 à 110 cd, orientation murale\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe synchronise selon les exigences UL 1971 avec une source de synchronisation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFonctionnement à 25 ou 70 V avec prises de 2, 4, 8 et 15 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNiveau sonore de 98 dBA à 15 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCondensateur de blocage c.c. fourni pour la supervision du circuit audio\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlaque frontale robuste en Noryl conçue pour l'extérieur et les milieux industriels\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eL'inscription de la lentille peut être changée avec la trousse de lentille murale LKW en option.\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296817606932,"sku":"757-8A-RS70W","price":607.35,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speaker-strobes-default-title-edwards-757-8a-rs70w-31896727978208.jpg?v=1780945106"},{"product_id":"edwards-757-7a-t","title":"Edwards 757-7A-T","description":"\u003ch1\u003eEdwards 757-7A-T\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eEdwards 757-7A-T\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296817639700,"sku":"757-7A-T","price":420.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-horn-strobes-default-title-edwards-757-7a-t-34518269952224.jpg?v=1780945104"},{"product_id":"edwards-757-7a-ss70w","title":"Edwards 757-7A-SS70W","description":"\u003ch1\u003eEdwards 757-7A-SS70W\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eEdwards 757-7A-SS70W\u003c\/p\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296818065684,"sku":"757-7A-SS70W","price":262.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/edwards-speaker-strobes-default-title-edwards-757-7a-ss70w-15-75-cd-speaker-strobe-31896722178272.jpg?v=1780945104"},{"product_id":"edwards-757-7a-rs25w","title":"Edwards 757-7A-RS25W Haut-parleur stroboscopique à pavillon rentrant, 25 V, 15\/75 cd, mural, blanc","description":"\u003cp\u003eL'Edwards 757-7A-RS25W est un haut-parleur à pavillon rentrant muni d'un stroboscope de 15\/75 cd pour montage mural, de couleur blanche. Cette version 25 V fait partie de la gamme de haut-parleurs Edwards Integrity pour les systèmes de communication vocale d'urgence.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur à pavillon rentrant avec stroboscope\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEntrée de haut-parleur de 25 V\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStroboscope homologué UL 1971 à 15 cd, 75 cd dans l'axe selon UL 1638\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage mural\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFini blanc\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Edwards","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296818327828,"sku":"757-7A-RS25W","price":475.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/mircom-ulc-1030-000-jem-systems-canada-2822044_2b7621df-0b32-40da-98af-bca78646ce1e.jpg?v=1793016190"},{"product_id":"simplex-49voh-applc-truealert-es-addressable-strobe-appliance-electronics-ceiling-mount-high-candela-110-135-185-cd","title":"Simplex 49VOH-APPLC stroboscope adressable haute intensité TrueAlert ES, plafond","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49VOH-APPLC est un stroboscope adressable TrueAlert ES pour montage au plafond, de la gamme haute intensité, fourni sous forme de module électronique. Il est commandé par un circuit de ligne de signalisation IDNAC; le couvercle se commande séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRéglages haute intensité : 110, 135 et 185 cd\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIntensité programmée au panneau ou à l'appareil\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eL'IDNAC fournit 29 V c.c. régulé pour réduire le courant\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCâblage supervisé jusqu'à chaque appareil, permettant les dérivations en T en classe B\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMode d'autovérification : un capteur intégré détecte l'éclat et en informe le panneau\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRapports d'appareil : identifiant de point, étiquette personnalisée, type et réglage de candela\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCouvercle amovible donnant accès au point d'essai électrique\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePour 15 à 110 cd, utilisez le modèle standard 49VO-APPLC.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296829436180,"sku":"49VOH-APPLC","price":226.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-strobes-default-title-simplex-49voh-applc-truealert-es-addressable-strobe-31897115197664.jpg?v=1780945093"},{"product_id":"simplex-49vo-wwfo-ba-truealert-es-addressable-strobe-appliance-wall-mount-weatherproof-15-75-wp75-wp185-cd-white-fire-marking-ba","title":"Simplex 49VO-WWFO-BA Stroboscope mural adressable étanche TrueAlert ES, blanc, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49VO-WWFO-BA est un stroboscope mural adressable TrueAlert ES, sans avertisseur sonore, en version résistante aux intempéries, avec boîtier blanc et inscription FIRE. Il fonctionne sur les circuits IDNAC Simplex, qui supervisent chaque appareil et en font rapport individuellement.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope au xénon multicandela : 15, 75, WP75 ou WP185 cd, réglé au panneau ou par cavalier\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉclats synchronisés à 1 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSLC IDNAC avec 29 V c.c. régulé pour un courant réduit, même sur batterie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLa supervision individuelle permet le câblage en dérivation en classe B\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMode d'autovérification : un capteur intégré confirme la sortie du stroboscope au panneau\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRapports d'appareils TrueAlert avec identifiant, libellé, type et intensité\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiagnostics par essai à l'aimant et voyant d'interrogation sélectionnable\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296830419220,"sku":"49VO-WWFO-BA","price":325.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-strobes-default-title-simplex-49vo-wwfo-ba-truealert-es-addressable-strobe-appliance-31897113460960.jpg?v=1780945092"},{"product_id":"simplex-49vo-wwa-a-truealert-es-addressable-strobe-appliance-wall-mount-15-30-75-110-135-185-cd-white-amber-lens-alert-marking","title":"Appareil stroboscopique adressable Simplex 49VO-WWA-A TrueAlert ES, montage mural, 15\/30\/75\/110\/135\/185 cd, blanc, lentille ambrée, marquage ALERT","description":"\u003ch1\u003eSimplex 49VO-WWA-A\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eSimplex 49VO-WWA-A\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296830812436,"sku":"49VO-WWA-A","price":133.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-horn-strobes-default-title-simplex-49vo-wwa-a-truealert-es-addressable-horn-strobe-31897113755872.jpg?v=1780945090"},{"product_id":"simplex-49sv-applw-o","title":"Simplex 49SV-APPLW-O Haut-parleur stroboscopique adressable TrueAlert ES résistant aux intempéries, mural, dispositif seul","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49SV-APPLW-O est un haut-parleur stroboscopique (S\/V) adressable TrueAlert ES pour montage mural résistant aux intempéries NEMA 3R, fourni comme dispositif seul. Il est adressé individuellement à partir d'un SLC IDNAC, l'audio étant fourni par un NAC audio distinct.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAdressable sur SLC IDNAC, 23 à 30 VCC, 1 charge unitaire, jusqu'à 127 par SLC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMode public 15 et 75 cd, plus réglages extérieurs WP15, WP75, WP110 et WP185 cd\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises de haut-parleur de 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W à 25 ou 70,7 VRMS\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fonctionnement extérieure en mode privé de -40 à 150,8 °F\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMontage mural résistant aux intempéries NEMA 3R\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe couvercle, la plaque de montage et la boîte arrière se commandent séparément : par exemple un couvercle extérieur comme le 49SVC-WRFIRE-O et une boîte arrière résistante aux intempéries 49WPBB-SVWR ou 49WPBB-SVWW.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296831500564,"sku":"49SV-APPLW-O","price":332.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-speakers-default-title-simplex-49sv-applw-o-addressable-speaker-31897108742368.jpg?v=1780945088"},{"product_id":"simplex-49sv-applw-truealert-es-addressable-speaker-strobe-appliance-electronics-wall-mount-15-30-75-110-135-185-cd-25-70-7v-1-4-to-2-w-taps","title":"Simplex 49SV-APPLW haut-parleur strobo adressable TrueAlert ES, mural, 15-185 cd","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49SV-APPLW est un haut-parleur stroboscopique adressable mural TrueAlert ES, fourni sous forme de module électronique seulement. Un haut-parleur à prises multiples diffuse la voix ou les tonalités, et le stroboscope est adressé individuellement sur un circuit de ligne de signalisation IDNAC.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope réglable de 15 à 185 cd; éclats synchronisés à 1 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEntrée haut-parleur de 25 ou 70,7 V RMS; prises de 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCâblage audio pouvant être dérivé en T en classe B\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e23 à 30 V c.c. (application spéciale); 1 charge unitaire (0,8 mA au panneau)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePour circuits SLC IDNAC Simplex\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLa plaque de montage (49MP-SVWx, p. ex. 49MP-SVWR rouge) et le couvercle se commandent séparément.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296832483604,"sku":"49SV-APPLW","price":308.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-speaker-strobes-default-title-simplex-49sv-applw-truealert-es-addressable-speaker-strobe-31897111691488.jpg?v=1780945087"},{"product_id":"simplex-49sv-applc-truealert-es-addressable-speaker-strobe-appliance-electronics-ceiling-mount-15-30-75-110-cd-25-70-7v-1-4-to-2-w-taps","title":"Simplex 49SV-APPLC haut-parleur strobo adressable TrueAlert ES, plafond, 15-110 cd","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49SV-APPLC est un haut-parleur stroboscopique adressable TrueAlert ES pour montage au plafond, qui combine un haut-parleur à prises multiples et un stroboscope multi-candela. Il est alimenté, adressé et commandé par un circuit de ligne de signalisation IDNAC, l'audio passant par un circuit audio Simplex distinct.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope réglable à 15, 30, 75 ou 110 cd; éclats synchronisés à 1 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEntrée haut-parleur de 25 ou 70,7 V RMS, prises de 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéponse en fréquence de 400 à 4 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSupervision électronique du câblage permettant des dérivations en T de classe B sur l'audio\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e23 à 30 V c.c. (application spéciale); 1 charge unitaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eJusqu'à 127 appareils par canal IDNAC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAvec couvercle : 8-1\/8 po H x 7-1\/8 po L x 3 po P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eFourni sans couvercle; commandez un couvercle de la série 49SVC-C dans la couleur et l'inscription voulues.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296833368340,"sku":"49SV-APPLC","price":318.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-speaker-strobes-default-title-simplex-49sv-applc-truealert-es-addressable-speaker-strobe-31897110610144.jpg?v=1780945086"},{"product_id":"simplex-49mtv-wrf-ba-truealert-addressable-multi-tone-horn-strobe-wall-or-ceiling-mount-red-fire-marking-ba","title":"Simplex 49MTV-WRF-BA Klaxon-stroboscope multitonalité adressable TrueAlert, mural\/plafond, rouge, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49MTV-WRF-BA est un klaxon-stroboscope multitonalité adressable TrueAlert pour montage mural ou au plafond, rouge avec l'inscription « FIRE ». Il fonctionne sur les circuits de ligne de signalisation IDNAC, qui fournissent 29 V c.c. régulé à chaque appareil.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope au xénon, 15, 30, 75, 110, 135 ou 185 cd, réglé au panneau ou par cavalier; éclat synchronisé à 1 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTonalités par appareil : klaxon 520 Hz, klaxon large bande, cloche, carillon, haut\/bas, « slow whoop » ou sirène\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLa tonalité de 520 Hz répond aux exigences NFPA 72 de basse fréquence pour les aires de sommeil\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModes temporel 3, temporel 4, cadence « March Time » ou continu pour le klaxon, la cloche et le haut\/bas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePuissance haute ou basse (écart d'environ 6 dBA)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMode d'autodiagnostic : des capteurs intégrés signalent au panneau la sortie du klaxon et du stroboscope\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCâblage supervisé jusqu'à chaque appareil, permettant les dérivations en T sur les circuits de classe B\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296834122004,"sku":"49MTV-WRF-BA","price":195.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-horn-strobes-default-title-simplex-49mtv-wrf-ba-truealert-addressable-multitone-horn-strobe-31897108152544.jpg?v=1780945085"},{"product_id":"simplex-49mtv-wrf-truealert-addressable-multi-tone-horn-strobe-wall-or-ceiling-mount-red-fire-marking","title":"Simplex 49MTV-WRF Klaxon-stroboscope multitonalité adressable TrueAlert, mural\/plafond, rouge, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49MTV-WRF est un klaxon-stroboscope multitonalité adressable TrueAlert pour montage mural ou au plafond, avec boîtier rouge portant l'inscription « FIRE ». Il fonctionne sur des circuits de ligne de signalisation IDNAC et offre une tonalité sélectionnable par appareil.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope au xénon : 15, 30, 75, 110, 135 ou 185 cd, réglé par le panneau ou par cavalier; éclat synchronisé de 1 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTonalités : klaxon 520 Hz, klaxon large bande, cloche, carillon, haut\/bas, whoop lent ou sirène\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLa tonalité de 520 Hz respecte les exigences basse fréquence de NFPA 72 pour les aires de sommeil\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotifs temporel 3, temporel 4, March Time ou continu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNiveau sonore haut ou bas (écart d'environ 6 dBA)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMode d'autotest qui signale au panneau la sortie du stroboscope et du klaxon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAlimentation régulée IDNAC de 29 V c.c.; supervision permettant le câblage en dérivation en classe B\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296835006740,"sku":"49MTV-WRF","price":212.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-horn-strobes-default-title-simplex-49mtv-wrf-truealert-addressable-multitone-horn-strobe-31897107628256.jpg?v=1780945088"},{"product_id":"simplex-49hf-applc-truealert-es-high-fidelity-addressable-speaker-appliance-electronics-ceiling-mount-25-70-7v-1-4-to-2-w-taps","title":"Simplex 49HF-APPLC haut-parleur adressable haute fidélité TrueAlert ES au plafond","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49HF-APPLC est un haut-parleur adressable haute fidélité TrueAlert ES pour montage au plafond, vendu sans couvercle (appareil seulement) et sans stroboscope. Il est supervisé et adressé par un circuit de ligne de signalisation IDNAC, tandis que l'audio provient d'un circuit audio Simplex distinct.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur haute fidélité, 200 Hz à 10 000 Hz, pour des messages vocaux clairs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrises de 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W à 25 ou 70,7 V eff.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e87 dBA à 10 pi sur la prise de 2 W (UL 1480)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSupervision adressable par IDNAC (9 mA)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCâblage de classe B en dérivation (T-tap) pour l'audio et l'IDNAC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e7-1\/8 x 7-1\/8 x 1-1\/4 po (180 x 180 x 32 mm); 32 à 120 °F\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCouvercle vendu séparément.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296837071124,"sku":"49HF-APPLC","price":222.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-speakers-default-title-simplex-49hf-applc-truealert-es-high-fidelity-addressable-speaker-31897110085856.jpg?v=1780945082"},{"product_id":"simplex-49cmtv-wrf-truealert-non-addressable-multi-tone-horn-strobe-wall-or-ceiling-mount-red-fire-marking","title":"Simplex 49CMTV-WRF Klaxon-stroboscope multitonalité TrueAlert, 520 Hz, rouge, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49CMTV-WRF est un klaxon-stroboscope multitonalité TrueAlert non adressable, rouge avec inscription FIRE, fourni avec son couvercle et sa plaque de montage assortie. Son réglage à 520 Hz répond aux exigences basse fréquence de NFPA 72 pour les chambres.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSept tonalités par commutateur DIP : klaxon 520 Hz, klaxon large bande, cloche, carillon, haut\/bas, « whoop » lent et sirène; niveau haut ou bas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKlaxon 520 Hz : 80 dBA continu au niveau haut (UL 464, réverbérant à 10 pi)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStroboscope au xénon 15, 30, 75, 110, 135 ou 185 cd (réglé en usine à 15 cd)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCommande SmartSync à deux fils ou fonctionnement libre; clignotement synchronisé à 1 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e16 à 33 V c.c. application spéciale; jusqu'à 13 par NAC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 1\/8 x 5 x 1 1\/2 po avec couvercle; 0 à 50 °C\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStroboscope UL 1971 et ULC-S526; klaxon UL 464 et ULC-S525\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe 49CMTV-APPLW est la version électronique seule; le 49MTV-WRF est la version adressable TrueAlert ES.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296838250772,"sku":"49CMTV-WRF","price":162.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-horn-strobes-default-title-simplex-49cmtv-wrf-truealert-non-addressable-horn-strobe-31897106579680.jpg?v=1780945080"},{"product_id":"simplex-49av-wwfo-ba","title":"Simplex 49AV-WWFO-BA Klaxon-stroboscope adressable TrueAlert ES résistant aux intempéries, mural, blanc, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49AV-WWFO-BA est un klaxon-stroboscope adressable TrueAlert ES résistant aux intempéries pour montage mural, avec couvercle blanc et inscription FIRE rouge. Il est adressé individuellement à partir d'un circuit IDNAC, et son boîtier NEMA 3R convient aux emplacements extérieurs.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRéglages du stroboscope : 15 ou 75 cd (UL 1971) et WP75 ou WP185 (UL 1638 extérieur)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéglages extérieurs homologués de -31 à 150 °F\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePuissance du klaxon : 81,3 dBA continu élevé, 73,8 dBA continu bas à 10 pi (UL 464)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e23 à 31 VCC, une charge unitaire, jusqu'à 127 adresses par SLC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBoîtier NEMA 3R\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNécessite une boîte arrière résistante aux intempéries commandée séparément : 49WPBB-AVVOWW (blanche) ou 49WPBB-AVVOWR (rouge). Le suffixe -BA indique un assemblage aux États-Unis.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296841560340,"sku":"49AV-WWFO-BA","price":300.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-horn-strobes-default-title-simplex-49av-wwfo-ba-truealert-es-addressable-horn-strobe-31897105924320.jpg?v=1780945078"},{"product_id":"simplex-49av-wrf-ba-truealert-es-addressable-horn-strobe-appliance-wall-mount-15-30-75-110-135-185-cd-red-fire-marking-ba","title":"Simplex 49AV-WRF-BA klaxon-stroboscope adressable TrueAlert ES, mural, rouge, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49AV-WRF-BA est un klaxon-stroboscope mural adressable TrueAlert ES, rouge avec inscription FIRE. Chaque appareil est supervisé et commandé individuellement par le circuit de ligne de signalisation IDNAC à deux fils, et le panneau peut en faire l'autotest sans qu'on ait à monter dans une échelle.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAppareil sonore et visuel adressable sur le SLC IDNAC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTension de fonctionnement de 23 à 31 V c.c. (application spéciale)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIntensité programmable au panneau ou par cavalier : 15, 30, 75, 110, 135 ou 185 cd\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉclat au xénon synchronisé à 1 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 charge unitaire = 0,8 mA; jusqu'à 127 adresses et 139 charges unitaires par SLC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAutotest intégré et diagnostic par aimant\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePuisque l'intensité peut être réglée au panneau, vérifiez le réglage par rapport aux plans approuvés après l'installation.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296842576148,"sku":"49AV-WRF-BA","price":193.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-horn-strobes-default-title-simplex-49av-wrf-ba-wall-red-horn-strobe-31897105039584.jpg?v=1780945076"},{"product_id":"simplex-49av-wrf-audible-visible-appliance-wall-mount-red-fire-marking","title":"Simplex 49AV-WRF Klaxon-stroboscope adressable TrueAlert ES, mural, rouge, FIRE","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49AV-WRF est un klaxon-stroboscope adressable TrueAlert ES à montage mural, dans un boîtier rouge avec inscription FIRE et lentille claire. Chaque appareil est adressé et supervisé individuellement sur un circuit de ligne de signalisation IDNAC de Simplex, ce qui permet de commander séparément le klaxon et le stroboscope sur un seul circuit à deux fils.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope réglable à 15, 30, 75, 110, 135 ou 185 cd, par cavalier ou depuis le panneau; éclats synchronisés à 1 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSignaux du klaxon : temporel code 3, temporel code 4, cadencé ou continu; sortie haute\/basse\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAutotest vérifiant la sortie du stroboscope et du klaxon avec rapport au panneau\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiagnostic par essai à l'aimant et voyant d'appareil pour l'interrogation ou l'adresse\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlaque de montage distincte pour le précâblage; boîte à un ou deux dispositifs ou carrée de 4 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStroboscope UL 1971\/ULC-S526; klaxon UL 464\/ULC-S525; approuvé FM\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNécessite un contrôleur IDNAC de Simplex, comme un 4100ES avec bloc d'alimentation EPS.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296842805524,"sku":"49AV-WRF","price":175.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-horn-strobes-default-title-simplex-49av-wrf-truealert-es-addressable-horn-strobe-31897105563872.jpg?v=1780945076"},{"product_id":"simplex-49av-applw-truealert-es-addressable-horn-strobe","title":"Simplex 49AV-APPLW Klaxon-stroboscope adressable TrueAlert ES","description":"\u003ch2\u003eÉlectronique d'appareil stroboscopique avec avertisseur sonore adressable Simplex 49AV-APPLW TrueAlert ES, montage mural, 15\/30\/75\/110\/135\/185cd (commander la plaque de montage, le couvercle et la lentille colorée en option séparément)\u003c\/h2\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296843657492,"sku":"49AV-APPLW","price":164.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-appliances-default-title-simplex-49av-applw-truealert-es-addressable-horn-strobe-31897105170656.jpg?v=1780945075"},{"product_id":"simplex-49av-applc-truealert-es-addressable-horn-strobe-appliance-electronics-ceiling-mount-15-30-75-110-cd","title":"Simplex 49AV-APPLC klaxon-stroboscope adressable TrueAlert ES, plafond, appareil seul","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 49AV-APPLC est un klaxon-stroboscope de plafond TrueAlert ES à adressage individuel, avec lentille transparente, fourni sans couvercle. Un couvercle de la gamme 49AVC-C est nécessaire pour le compléter; il détermine la couleur et l'inscription.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope de 15, 30, 75 ou 110 cd, réglé au panneau ou par cavalier; éclat de 1 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCourant eff. maximal de 23 à 30 V c.c. : 67, 95, 187 et 248 mA selon le réglage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKlaxon de 89,0 dBA continu élevé à 23 V (essai réverbérant UL 464)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e23 à 30 V c.c.; une charge unitaire; 127 adresses par circuit IDNAC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStroboscope homologué UL 1971 et ULC S526; klaxon UL 464 et ULC S525\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e0 à 49 °C; bornes de 18 à 12 AWG\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCouvercles offerts : 49AVC-CRFIRE, 49AVC-CWFIRE, 49AVC-CRALT et 49AVC-CK (vierge). Pour 110 à 185 cd, voyez le 49AVH-APPLC.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296844738836,"sku":"49AV-APPLC","price":233.1,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-horn-strobes-default-title-simplex-49av-applc-truealert-es-addressable-horn-strobe-31897108250848.jpg?v=1780945074"},{"product_id":"simplex-4906-9253-truealert-addressable-multi-candela-speaker-strobe-wall-mount-15-30-75-110-cd-25-70-7v-1-4-to-2-w-taps-white-fire-marking","title":"Simplex 4906-9253 haut-parleur strobo adressable TrueAlert, mural, 15-110 cd, blanc","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 4906-9253 est un haut-parleur stroboscopique adressable multi-candela TrueAlert pour montage mural, blanc, avec inscription FIRE. Le stroboscope est commandé par un circuit de ligne de signalisation IDNAC.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope au xénon programmable au panneau ou par cavalier : 15, 30, 75 ou 110 cd; éclats synchronisés de 1 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHaut-parleur : 25 ou 70,7 V, prises de 1\/4, 1\/2, 1 et 2 W\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe circuit IDNAC fournit 29 V c.c. régulé pour réduire le courant du stroboscope, même sur batterie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSupervision de chaque stroboscope permettant le câblage en dérivation en T de classe B; la classe A exige un câblage d'entrée et de sortie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRapports TrueAlert indiquant l'identifiant du point, l'étiquette, le type et la candela\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiagnostic par essai magnétique; compatible avec les systèmes adressables TrueAlert existants\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296845164820,"sku":"4906-9253","price":209.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-speaker-strobes-default-title-simplex-4906-9253-truealert-addressable-multi-candela-speaker-strobe-31897098485984.jpg?v=1780945073"},{"product_id":"simplex-4906-9230-truealert-multi-candela-horn-strobe-ceiling-mount-15-30-75-110-cd-white-fire-marking","title":"Simplex 4906-9230 klaxon-stroboscope adressable TrueAlert, plafond, 15 à 110 cd, blanc","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 4906-9230 est un klaxon-stroboscope adressable TrueAlert pour montage au plafond, avec stroboscope au xénon multi-intensité, boîtier blanc et inscription FIRE. Un circuit adressable TrueAlert alimente, supervise et commande chaque appareil individuellement; le klaxon et le stroboscope sont commandés séparément sur les deux mêmes fils.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope réglé à 15, 30, 75 ou 110 cd sur l'appareil, ou programmé à partir d'un panneau 4100U avec TPS\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉclair synchronisé de 1 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKlaxon : temporel, March Time ou continu, sortie élevée ou basse\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSupervision de chaque appareil permettant les dérivations en T sur les circuits de classe B\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e4-3\/4 x 6-7\/8 x 2-5\/8 po; fils de calibre 18 à 12 AWG\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStroboscope UL 1971, klaxon UL 464; homologué UL, ULC et CSFM, approuvé FM\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eFonctionne avec le bloc d'alimentation adressable TrueAlert 4100U (TPS) et le contrôleur adressable TrueAlert 4009T.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296846278932,"sku":"4906-9230","price":242.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-fire-alarms-default-title-simplex-4906-9230-mc-truealert-a-v-ceiling-mount-31897097863392.jpg?v=1780945072"},{"product_id":"simplex-4906-9207-truealert-multi-candela-strobe-ceiling-mount-15-30-75-110-cd-white-amber-lens-alert-marking","title":"Simplex 4906-9207 stroboscope adressable TrueAlert, plafond, lentille ambre, ALERT","description":"\u003cp\u003eLe Simplex 4906-9207 est un stroboscope adressable multi-intensité TrueAlert pour montage au plafond, avec boîtier blanc, lentille ambre et inscription ALERT. Il émet des signaux de communication d'urgence nettement distincts des stroboscopes d'évacuation incendie à lentille claire.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStroboscope au xénon avec éclair synchronisé de 1 Hz; 15, 30, 75 ou 110 cd, réglé par cavalier ou au panneau\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eType de dispositif distinct : peut partager un SLC avec des stroboscopes incendie à lentille claire et fonctionner de façon indépendante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSupervision de chaque stroboscope permettant les dérivations en T sur les circuits de classe B\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRapports TrueAlert au panneau : identifiant, étiquette, type et intensité\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiagnostic par essai magnétique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomologué ULC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296847360276,"sku":"4906-9207","price":147.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-strobes-default-title-simplex-4906-9207-truealert-multi-candela-strobe-31897099075808.jpg?v=1780945071"},{"product_id":"simplex-4906-9154-truealert-multi-candela-speaker-strobe-ceiling-mount-15-30-75-110-cd-25-70-7v-1-4-to-2-w-taps-white-fire-marking","title":"Haut-parleur\/stroboscope Simplex 4906-9154 TrueAlert multi-candela, montage au plafond, 15\/30\/75\/110 cd, 25\/70,7 V, prises de 1\/4 à 2 W, blanc, marquage « FIRE »","description":"\u003ch1\u003eHaut-parleur stroboscopique Simplex 4906-9154 avec stroboscope synchronisé multi-candela\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eIl est doté d'un stroboscope au xénon de 24 V CC avec une intensité lumineuse sélectionnable de 15, 30, 75 ou 110 candelas. Le boîtier est résistant aux chocs et au vandalisme, et il peut être installé sur des boîtes électriques standard avec des rallonges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Simplex 4906-9154 est blanc avec l'inscription rouge « FIRE ». C'est un haut-parleur-stroboscope combiné et un appareil de signalisation.\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296848113940,"sku":"4906-9154","price":163.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-speaker-strobes-default-title-simplex-4906-9154-speaker-strobe-multi-candela-synchronized-strobe-31897097044192.jpg?v=1780945070"},{"product_id":"simplex-4906-9151-truealert-multi-candela-speaker-strobe-wall-mount-15-30-75-110-cd-25-70-7v-1-4-to-2-w-taps-red-fire-marking","title":"Simplex 4906-9151 TrueAlert Haut-parleur\/Stroboscope Multicandela, Montage mural, 15\/30\/75\/110 cd, 25\/70,7 V, prises de 1\/4 à 2 W, Rouge, Marquage « FIRE »","description":"\u003ch1\u003eSimplex 4906-9151 (ULC)\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Simplex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44296848638228,"sku":"4906-9151","price":146.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/0516\/9172\/files\/simplex-speaker-strobes-default-title-simplex-4906-9151-truealert-multi-candela-speaker-strobe-31897097765088.jpg?v=1780945069"}],"url":"https:\/\/jemsystems.ca\/fr\/collections\/notification-appliances-audio-visual.oembed?page=21","provider":"JEM Systems Canada","version":"1.0","type":"link"}